Ich habe beim Laden angehalten. Dein Boss meinte, Du hättest ein paar Tage frei. | Open Subtitles | عرّجت على المتجر وقال رئيسك بأنّك مسافر لبضعة أيّام |
Ich habe gehofft, dass wenn der Fall bis zum Wochenende gelöst ist, Olivia und ich ein paar Tage frei haben können. | Open Subtitles | كنت آمل إن أقفلت القضيّة مع نهاية الأسبوع أن تحظى (أوليفيا) بإجازة لبضعة أيّام |
- Habe ein paar Tage frei genommen. | Open Subtitles | -لقد أخذتُ إجازة لبضعة أيّام . |
Ich kann mir ein paar Tage frei nehmen. | Open Subtitles | أعتقد أن بإمكاني أخذ إجازة من العمل. |
Ich nehme mir ein paar Tage frei. | Open Subtitles | سآخذ إجازة من عملي. |
Ein paar Tage frei machen? | Open Subtitles | بضعة أيام إجازة من العمل؟ |