Ich setze nach wie vor auf die Pacific Ocean Power Company. | Open Subtitles | حسنا، لا يزال لدي الإيمان... في المحيط الهادئ شركة الكهرباء. |
Wir waren Kollegen, damals, als es noch die Pacific Free Press gab. | Open Subtitles | كنا زملاء ، إذا عدنا إلى أيام الصحافة الحرة في المحيط الهادئ |
Für 15 Dollar pro Foto vom Pacific News Service? | Open Subtitles | من اجل 15دولار احصل عليهم من وكالة اخبار باسيفيك نيوز؟ |
Im Pan Pacific Hotel findest du was zum Anziehen. 200 $ sind in der Bibel. | Open Subtitles | في فندق بان باسيفيك توجد ثياب في خزانتي و200 دولار |
Erinnern Sie sich nicht an mich, Sir? Pacific News Service, Vietnam? | Open Subtitles | الم تتذكرني, سيدي خدمة اخبار المحيط الهادي.. |
Hast du je darüber nachgedacht, hier in Pacific zu arbeiten? | Open Subtitles | هل فكرتِ من قبل فى العمل بالمحيط الهادى ؟ |
Bei Pacific Global Airlines, und zwar bei der Service Kontrolle. | Open Subtitles | انها تعمل لشركات الطيران العالمية الباسيفيكية انها عاملة من النوعية الممتازة |
Ich hab's mir erarbeitet. "Pacific Blue"- Reste, Baby. Wir haben Malaysia verkauft. | Open Subtitles | لقد كسبته, بقاية المحيط الهادئ الأزرق عزيزى, لقد بعنا ماليزيا |
Wer hätte gedacht, dass sich soviel Drama hinter den Pforten von Pacific Bluffs abspielt. | Open Subtitles | من كان ليعلم بوجود الكثير من الدراما في داخل بوابة المحيط الهادئ |
Warst du noch nie im Pacific Design Center? | Open Subtitles | ألم تزر يوماَ مركز تصميم المحيط الهادئ ؟ |
Quinn wurde gesehen, wie er die Pacific Concert Hall betritt. | Open Subtitles | شوهد كوين دخول الحفل المحيط الهادئ القاعة. |
Ich habe eure Vorstellung letzte Nacht in der Pacific Concert Hall gesehen. | Open Subtitles | رأيت أدائك الليلة الماضية في المحيط الهادئ حفلة القاعة. |
Hab als Bremser bei der Southern Pacific gearbeitet und 400 im Monat verdient. | Open Subtitles | باصلاح الفرامل جنوبي المحيط الهادئ أجني 400 دولار في الشهر |
Es wird gemunkelt, Sie hätten 31 Neukunden von Pacific Bell gewonnen. | Open Subtitles | قالوا لي أنك وقّعت 31 عقدا من شركة باسيفيك بل لصالحنا |
6 William 23, ein 2-11 findet statt, Parkplatz, First National Pacific Bank. | Open Subtitles | ستة-ويليام-23 حالة 2-11 في تقدم بموقف سيارات بنك "فيرست "ناشيونال باسيفيك |
Ich hatte für viele Jahre einen tollen Deal mit Cathay Pacific Airlines: Ich erhielt kostenlose Flugtickets bei all ihren Fluglinien als Gegenleistung für Fotografien. | TED | كان لدي هذا العرض الرائع من شركة طيران كاثي باسيفيك لعدة سنوات، حيث كانوا يعطونني تذاكر مجانية على جميع خطوطهم في مقابل التصوير الفوتوغرافي. |
Und ich habe hier 84 Anträge auf Klageabweisung von Prozessbevollmächtigten der Pacific Gas and Electric. | Open Subtitles | ولدي هنا 84 دفعاً تحوطياً وطلبشطبدعوى... تقدم بها ممثلوا ... شركة "باسيفيك للغاز والكهرباء" |
Die Klage gegen Pacific Gas and Electric bleibt bestehen. | Open Subtitles | وقد قبلت أسباب الدعوى ضد شركة "باسيفيك للغاز والكهرباء" |
Bereit zur Abfahrt, Zug Nummer 12, Pacific Coast... fährt jetzt ab auf Gleis Nr. 5. | Open Subtitles | الآن جاهز للمغادرة، القطار رقم 12، ساحل المحيط الهادي الأن يغادر على المسلك رقم خمسة |
Du könntest mich beim Pacific Coast Highway rauslassen, | Open Subtitles | يمكنك أن تنزلني بقرب طريق شاطئ المحيط الهادي السريع |
Pacific Telephone sagt, wir müssen ihn 15 Minuten in der Leitung halten. | Open Subtitles | شركة المحيط الهادي للهاتف يَقُولُون أبقِه على الخَطِّ ل15 دقيقةِ |
- Und Western Pacific Power? | Open Subtitles | -ماذا عن قوة المحيط الهادى الغربية؟ |
Sie arbeitet bei Pacific Global Airlines, und zwar in der Service-Kontrolle. | Open Subtitles | تعمل في شركات الطيران العالمية الباسيفيكية ، أليس كذلك؟ في قسمِ المراقبة ؟ |
Mal sehen, es gab Pacific Capital, Cambridge Securities, BPC. | Open Subtitles | لنرَ، كان هنالكِ عملٌ في (باسفك كابيتال) و(كامبردج للحراسات الأمنيّة) و(ب. |