Wieso sonst sollte man eine Pankreas in einem pubertierenden Affen züchten? | Open Subtitles | لماذا تريد ذلك ان ينمو لك بنكرياس في غيبون مراهق? أنت يجب أن تكون فخوره جداً |
Wir versuchen, den Pankreas zu ersetzen, oder Nerven, die uns bei Parkinson helfen können. | TED | في محاولة لإستبدال بنكرياس. أو في محاولة لإستعاضة أعصاب لتساعدنا مع مرض شلل الرعاش "الباركينسون" |
- Ein Leben ohne Pankreas nicht. | Open Subtitles | لا أظن بإمكانك تحمل الحياة دون بنكرياس |
Wir aßen Pankreas. | Open Subtitles | أكلنا بنكرياس |
Warum können wir der Pankreas nicht einfach etwas injizieren, um sie schon im frühen Krankheitsstadium zu regenerieren, vielleicht sogar schon bevor sie symptomatisch ist? | TED | لماذا لا نستطيع أن نحقن البنكرياس بشيء لإعادة تحفيز البنكرياس في بداية المرض؟ بل قبل بداية ظهور أعراضه؟ |
Sie zerstören Ihr Pankreas. | Open Subtitles | الأدوية تعالج ما برأسك لكن تدمر البنكرياس |
Das schädigt das Pankreas weniger. | Open Subtitles | قلل الضغط على البنكرياس لازال سيعالج العدوى |
Naja, es gibt noch weitere Tumorarten im Bauchraum – eigentlich sogar sehr wenige – Pankreas, Leber, Niere. | TED | كذلك ، وهناك غيرها من الأورام السرطانية في البطن -- بدرجة أقلّ، أقلّ بكثير في الواقع -- البنكرياس والكبد والكلى. |