Das passiert dir nomalerweise aber nicht, dem Rest von uns, vielelicht. | Open Subtitles | عادةً هذا لا يحدث لك ، برغم من ذلك ، لبقيتنا ، ربما، |
Damit passiert dir nichts Schlimmes. | Open Subtitles | عند ارتداء هذا، لا شيء يمكن أن يحدث لك سيئة. |
Es passiert dir bestimmt nichts. Ich versprech's dir. | Open Subtitles | لن يحدث لك أى شيئ سيئ أعدك بذلك |
Hier passiert dir nichts. | Open Subtitles | لن يحدث لك شيء هنا |
Das passiert dir auch echt jeden Tag. | Open Subtitles | يحدث لك هذا كل يوم. |
passiert dir das öfter? | Open Subtitles | هل يحدث لك هذا كثيراً؟ |
Solange ich da bin, passiert dir nichts, aber ich kann nicht ständig auf dich aufpassen, nur du kannst das. | Open Subtitles | طالما أنا قريب فلن يحدث لك شيء يا (كارل) ولكن لا يمكنني مراقبتك طيلة الوقت، أنت وحدك من يسعه هذا، (كارل) خذه |
Was mit Blaine passiert ist, passiert dir vielleicht nicht. | Open Subtitles | ما حدث لـ(بلاين) قد لا يحدث لك |