"patientenakte" - Translation from German to Arabic

• المريض
• بملف

Ich habe ja nicht einmal die Patientenakte.
إن لم يكن لدي تسجيل باسم المريض فكيف يكون عندي تسجيل بفحص جثته بعد وفاته؟

Sie können sich die Patientenakte anschauen, wenn Sie wollen. Sie vertrauen mir?
يمكنك أن تطلع على ملف المريض إذا أردت

Ich muss nur die Patientenakte öffnen.
علي فقط الدخول إلى ملف المريض.

- Keine Ahnung. - Du hältst die Patientenakte.
لا أعرف أنت تمسك ملف المريض بين يديك

Sie, Foreman und Cameron überprüfen die Patientenakte der Frau.
(و أريدك أنت و (فورمان) و (كاميرون أن تراجعوا كل سطر بملف تلك المرأة

Ich versuche die Patientenakte zu öffnen...
أحاول الدخول إلى ملف المريض

Dr. Tennant besteht auf diese Patientenakte.
دكتور (تينات) اخبرني بأني لا يجب علي العودة الا بملف المريض

Haben Sie sonst irgendwas in der Patientenakte gefunden?
أوجدتم أي شئ بملف المريضة؟