| Und den Erben von Peik und den Eiseninseln. | Open Subtitles | و الوريث لـ بايك الجزر المعدنية " بايك : أكبر جزيرة بين الجزر, فيها قصر الملك قريجوي " |
| Und wer den verdammten Hornbläser tötet, bekommt ein Denkmal an der Küste von Peik! | Open Subtitles | بلى. وأيًا كان من يقتل ناعق البوق الداعر هذا سيقف مقلدًا بالنحاس على شواطئ بايك! |
| Maester Luwin, schickt einen Raben nach Peik, damit mein Vater von dem Sieg erfährt. | Open Subtitles | مايستر (لوين)، أرسل غرابًا إلى (بايك) لإعلان والدي بنصري. |
| Ich muss nach Peik. | Open Subtitles | " أحتاج أن أصل إلى " بايك |
| - Wart Ihr als Erster auf Peik? | Open Subtitles | -أكنتم أنتم أول من خرق صفوف (بايك)؟ |
| Ich bin auf Peik geboren, Balon Graufreuds Sohn. | Open Subtitles | لقد ولدت في (بايك) ابن (بالون غراي جوي) |
| Und den Erben von Peik und den Eiseninseln. | Open Subtitles | (ووريث (بايك) و(جزر الحديد |
| Ich muss nach Peik. | Open Subtitles | (عليّ الذهاب إلى (بايك |
| - Er hat mich nach Peik geschickt. | Open Subtitles | -وأعادني إلى (بايك ). |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 