"persönlicher rekord" - Translation from German to Arabic

• رقماً قياسياً

Wenn das stimmt... ist das ein persönlicher Rekord... für den öffentlichkeitsscheuen Hancock... der, wie üblich... nicht erreichbar ist.
والتي إن صحت ستمثل رقماً قياسياً جديداً في الخسائر التي حققها هذا الهانكوك... المتواري ، رديء السمعة والذي وكالعادة لا يمكن الوصول إليه لأخذ تعليق منه

Wenn das stimmt, wäre das ein persönlicher Rekord für den öffentlichkeitsscheuen Hancock, der, wie üblich, nicht erreichbar ist." - "Die ganzen Risse im Beton,
و التي إن صحت ستمثل رقماً قياسياً جديداً في الخسائر التي حققها هذا (الهانكوك)... المتواري، ردئ السمعة و الذي و كالعادة لا يمكن الوصول إليه... لعقابه...