Weiß, wie man an Firewalls und Passwörtern vorbeikommt, weiß wie man etwas verschlüsseltes in der Lumic-Family Datenbank finden kann, unter... was war es noch, Pete? | Open Subtitles | يعرف كيف يتجاوز برامج الحماية وكلمات المرور يعرف كيف يجد شيئاً مُشفراً في قاعدة بيانات عائلة لوميك، في أي قسم يا بييت ؟ |
Das ist Pete Verrill. Tom Harrison, unser Artdirector. | Open Subtitles | هذا هو بييت فيرايل توم هاريسون , مديرنا الفنى |
"Pete, ich könnte jeden beliebigen Wachsmalstift nehmen, warum muss ich diese kaufen?" | TED | بيتر ، كان من الممكن أن أستخدم أقلام تلوين عادية أخرى، لماذا يجب علي أن أشتري منتجهم؟ |
Pete sorgte für seine Versetzung, und keiner bei der Polizei weiß, was vorgefallen ist. | Open Subtitles | بيتر طلب ان ينتقل - ولا احد في السلك كله يعرف ما حدث |
Der Produzent Pete konnte nicht glauben, was wir anbauten. | TED | المنتج بيتي لم يصدق ماذا استطعنا أن نزرع. |
Dafür ist es zu spät, Pete. Mir kann keiner mehr helfen. | Open Subtitles | فات الأوان على هذا بيت لا أحد يمكنه مساعدتي الآن |
Heute hat mich Schwester Pete Marie gefragt, ob wir beide an ihrem Programm teilnehmen. | Open Subtitles | رُؤيتُكَ للأُخت بِيت اليَوم و سُؤالُها إذا كانَ بإمكاننا الانضمام إلى بُرنامِجها |
Pete kann fliegen. Wenn ihr auf uns losgeht, müssen wir euch bloß aufhalten. | Open Subtitles | يمكن لبيت التحليق عندما تطاردوننا كل ما علينا فعله هو اعتراض الطريق |
Er ist lizenzierter weißer Jäger. - Hallo. Pete ist Spitze, bei der Marine ausgebildet. | Open Subtitles | انه صياد ابيض مرخص له بييت لاعب تنس , ملاح مدرب |
Nicht schlecht. Aber du versuchst, es zu komplizieren, Pete. | Open Subtitles | مش وحش , لكنك تحاول ان تعقد المسأله , بييت |
Er hat es poliert, Pete, und ihm etwas Pep gegeben. | Open Subtitles | هو قام بتشذيبه , بييت واضاف اليه قليلا من الهراء |
Wie auch immer... wir haben Beweise, dass Pete Tyler seit dem 20.5. für Lumic arbeitet. | Open Subtitles | لا فارق، فلدينا أدلة تثبت أن بييت تايلر كلن يعمل لصالح لوميك منذ زمن بعيد |
Der Polizist gibt "Pete" in die Datenbank ein, und zwar bald, und dann taucht nicht dein Gesicht auf, richtig? | Open Subtitles | لأن ذلك الشرطي سيبحث عن اسم بييت عاجلاً غير أجلاً ولن يكون وجهك الذي يظهر , إنه ؟ |
Zumindest bis zu diesem Camping-Ausflug, bei dem Pete mir gestand, dass sie seit sechs Monaten eine Affäre hatten. | Open Subtitles | على الاقل كنت احبها حتى رحلة التخييم حيث اخبرني بيتر انهما كانا ينامان سوية منذ ستة اشهر |
Dass die Jobs weg sind, weil Pete Russo politische Spielchen betreibt? | Open Subtitles | أنهم عاطلون عن العمل لأن بيتر روسو يلعب سياسة؟ |
Wo ist der Pete, der austeilen konnte, wenn er mit dem Rücken zur Wand stand? | Open Subtitles | أين بيتر روسو الذي يعرف كيف يقاتل وظهره إلى الجدار؟ |
Ich muss ihn in San Pete gelassen haben. Mendez wird mich häuten. | Open Subtitles | لابد أنني تركتها وراءنا في سان بيتي سيسلخني مينديز |
Um die sieben Limousinen zu bekommen... hat mein Vater seine letzte Gunst bei Mad Pete Trullo verbraucht. | Open Subtitles | ليحصل على سبعه ليموزين .. ِ ابي استخدم اخر واسطه مع ماد بيتي ترللو |
Sag Pete, er soll draußen nicht mehr die Reifen durchdrehen lassen. | Open Subtitles | عندما تقابل بيت أخبره بأن يتوقف عن الكعك في الحقل |
Na ja, Pete wollte ihn retten, aber er konnte nicht rechtzeitig da sein. | Open Subtitles | حسناً لقد حاول بيت إنقاذه لكنه لم يصل إليه في الوقت المناسب |
Nicht Metzger, nicht Wittlesey, nicht Glynn ... oder McManus oder Schwester Pete. | Open Subtitles | و ليسَ ميتزغَر، أو ويتلسي و ليسَ غلين أو ماكمانوس أو الأُخت بِيت |
Schwester Pete sagt, du hast ihn verteidigt. | Open Subtitles | قالَت الأُخت بِيت أنكَ دافعتَ عَنه |
Ich habe Pete Blanchard nie vertraut. Siehst du, wo sie hingegangen sind? | Open Subtitles | أنا عمري ما وثقت ببيت بلانشارد ممكن تَرى أين ذْهبوا؟ |
Pete hat den 4. Juli. Ich habe Weihnachten. Oh! | Open Subtitles | كريس لديه يوم الذكرى وبيت لديه الرابع مت يوليو , وانا يوم العيد |