Wo der Petty Officer auch hin ist, es scheint, er brach in Eile auf. | Open Subtitles | إينما ذهب ضابط الصف. يبدو وإنه غادر على عجلة من إمره. |
Alles klar, die Fingerabdrücke identifizieren ihn als Petty Officer Scott Roebuck, Navy. | Open Subtitles | تماماً، حسناً، ماسح البصمات تطابق مع بطاقة هويته البحرية ضابط الصف "سكوت رويباك" |
Dasselbe Team, das Petty Officer Roebuck tötete, nur weil er dort war. | Open Subtitles | نفس الفريق الذي قتل ضابط الصف (روباك) فقط لإنه كان هناك |
Die Chance haben Sie vor 3 Tagen vertan, Petty Officer Carter. | Open Subtitles | آه هذه الفرصة انتهت من ثلاث أيام، الضابط بيتي السائق |
Sie haben den Fall verdammt schnell gelöst, Petty Officer ... | Open Subtitles | لقد حللت القضية بسرعة فائقة، أيتها الضابطة... |
Baseballschläger und eine Schrotflinte ... dieser Petty Officer war wegen irgendetwas besorgt. | Open Subtitles | مضارب لكرة المضرب وبندقية... ضابط الصف هذا كان قلقاً من شيئاً ما. |
Und unser Petty Officer sah das alles. | Open Subtitles | و ضابط الصف خاصتنا شاهد الحادثة كلها. |
Ich informierte das Distriktbüro in Richmond von Petty Officer Craigs Tod. | Open Subtitles | أعلمت مكتب المقاطعة في "ريتشموند" عن موت ضابط الصف (كريغ). |
Sir, Petty Officer Stigman, Kennziffer 540333. | Open Subtitles | سيدي ، ضابط الصف البحري "مايكل ستيجمان" رقم البطاقة 540333 |
Setzen Sie Petty Officer Stigman vor dem Haupttor ab. | Open Subtitles | رافقوا ضابط الصف البحري "ستيجمان" إلى البوابة الرئيسيه |
Petty Officer Massey ist hier, um die Habseligkeiten seiner Frau abzuholen. | Open Subtitles | ضابط الصف (ماسي) هنا لأخذ الممتلكات الشخصية لزوجته. |
Petty Officer Masseys Körperbau passt zu dem Typen, der Hoffman auf dem Überwachungsvideo folgt. | Open Subtitles | بنية ضابط الصف (ماسي) تطابق الرجل الذي يتبع (هوفمان) في فيديو المراقبة. |
Petty Officer Kyle Hanson, militärischer Hundetrainer bei der Pax River Master-at-Arms Force. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} ضابط الصف (كايل هانسون)، مدرّب للكلاب العسكرية في القاعدة البحرية (باكس ريفر). |
Ziva hat mit jedem Seemann auf der Basis geflirtet, und McGee beobachtete hundert Stunden lang Petty Officer Junction. | Open Subtitles | (زيفا) غازلت كلّ بحار في القاعدة، و(ماكغي) شاهد مئات الساعات من وصلة ضابط الصف. |
Ich lernte Petty Officer Hanson einfach nicht allzu gut kennen. | Open Subtitles | أنا فقط لم تتنسى لي الفرصة لمعرفة ضابط الصف (هانسون) جيّدا. |
Petty Officer Erica Perelli, Hundetrainer, Pax River. | Open Subtitles | ضابط الصف (إريكا بيريلي)، مدرّبة كلاب في (باكس ريفر). |
Ja, Petty Officer First Class Chris Gordon. Er ist ein Lagerist, stationiert in Pax River. | Open Subtitles | الضابط بيتي درجة أولى كريس جوردن، أقام عند نهر باكس |
Da hat wohl jemand Petty Officer Gordon überfahren, als er rauskam, und dann die Leiche versteckt. | Open Subtitles | يبدو أن أحدا ركض فوق الضابط بيتي جوردن عندما كان خارجا من النادي ثم أخفى جثته |
Petty Officer Gordons Quartier ist um die Ecke, zweite Tür rechts. | Open Subtitles | أرباع الضابط بيتي حول الأركان ثاني باب على اليمين |
Dann verstehe ich, wieso Petty Officer Burrows ihren Mund hält. | Open Subtitles | إذاُ سأتفهم ما الذي جعل الضابطة (بروز) تغلق فمها. |
Kann ich lhnen helfen, Petty Officer? | Open Subtitles | هل استطيع المساعدة أيها الضابط كيف هل هي جيدة |
Als ein Unteroffizier, 117, kannst du als höchsten Rang Master Chief Petty Officer werden. | Open Subtitles | ظابط صف ، 117 أعلى رتبة يمكنك الحصول عليها هي ضابط رئيس |
Vor fünf Monaten erhielt ich eine Reihe von anonymen Anrufen eines Navy Petty Officer. | Open Subtitles | قبل خمسة أشهر ، تلقيتت سلسلة من المكالمات الهاتفية المجهولة من ضابط صف في البحرية |
Wir brauchen alles, was wir über einen gewissen Petty Officer Matt Driscoll haben. | Open Subtitles | أحضر كل ما يمكنك عن الضابط الصغير مات دريسكل |