Ja, das hier ist eine Pfeilspitze, aber das ist ein Haifischzahn und zwar nicht älter als ein paar tausend Jahre. | Open Subtitles | نعم هذا سهم ولكن الآخر ناب سمك القرش وعمره الكثير من السنين |
Sie benutzte die erste silberne Pfeilspitze, um den Oni zu töten. | Open Subtitles | لقد استخدمت أول رأس سهم فضّي لقتل واحد من الـ"أوني". |
Der Bogen ist meine Waffe. Also sollte ich eine silberne Pfeilspitze machen. | Open Subtitles | ،القوس سلاحي لذلك ، ينبغي أن أصنع رأس سهم فضي |
Die dreieckige Form deutet auf ein scharfes Trauma hin, möglicherweise von einem Jagdmesser oder einer Pfeilspitze. | Open Subtitles | الشكل الثلاثي يوحي نوعا من الضربة يقوة حادة ربما من سكين صيد أو رأس السهم |
Die Pfeile verbinden Regionen, die gleichzeitig aktiv sind, die Pfeile zeigen weg aus der zuerst aktiven Region, und die Pfeilspitze zeigt zur später aktiven Region. | TED | لذا الأسهم توصل المناطق التي تكون نشطه في الوقت نفسه، واتجاه الأسهم تتدفق من المنطقة التي تنشط أولاً، ويذهب رأس السهم إلى المنطقة التي تكون نشطة في وقت لاحق. |
Die Art, wie diese Pfeilspitze verbogen ist... es bedeutet, die Muskeldichte unseres Diebes ist mindestens 120 Pfund pro Kubikfuß. | Open Subtitles | الطريقة التي التوت بها رأس هذا السهم... تعني أنّ كثافة عضلات لصّنا أقلُّها 120 رطل لكلّ قدم مكعّب. |
Und du hast mir das gegeben. Ich meine, es ist eine Pfeilspitze. | Open Subtitles | وأهديتني هذا أقصد أنّه رأس سهم |
Es war eine alte Pfeilspitze. | Open Subtitles | . كان رأس سهم حقيقى |
Erinnert euch an das Muttermal, ... es sieht aus wie eine Pfeilspitze. | Open Subtitles | تذكّرا الوشم... شكّله كرأس سهم |
Sie stellte eine silberne Pfeilspitze her. | Open Subtitles | لقد كانت تصنع رأس سهم فضي. |
Sieht aus wie eine Pfeilspitze. | Open Subtitles | يبدو أنه رأس سهم |
Ein Berg wie eine Pfeilspitze. | Open Subtitles | "جبلٌ مثل رأس سهم". |
Hier ist die Pfeilspitze. Blitzsauber. | Open Subtitles | ها هو رأس السهم |
Es sieht aus wie eine Pfeilspitze. | Open Subtitles | يبدو وكأنه رأس السهم. |
Die Pfeilspitze auf das Ziel richten. | Open Subtitles | على السهم مباسرة! |
- Die Pfeilspitze. | Open Subtitles | -رأس السهم . |