"pferderennen" - Translation from German to Arabic

• الخيول
• الأحصنة
• الخيل
• خيول
• مضمار
• تسابقي

Das Radio würde mir mehr Sorgen machen. Vielleicht wissen sie auch von deiner Destillerie und den Pferderennen.
ربما يعلمون عنه ايضا مصنعك للتقطير وسباق الخيول

Pferderennen interessierten ihn nicht.
الذى لم يشعر بالإهتمام تجاه السباق الخامس كان غير شغوف بمسابقات الخيول ولديه إحتقار عميق للمقامرات

Mit einem Pferderennen, einem Festmahl, einem Maskenball mit Themen der römischen Antike.
ستتضمن سباق الأحصنة مأدبة عامة حفلة تنكرية على الطريقة الرومانية القديمة

So zum Beispiel, wenn man sich die Gewinnchancen bei einem Pferderennen anschaut, sagen sie beinahe exakt voraus, wie hoch die Wahrscheinlichkeit ist, dass ein Pferd gewinnt.
فمثلا إذا نظرت إلى احتمالات فوز الأحصنة في مضمار السباق فإنها تقريباً تتنبأ تماماً مدى احتمالية فوز الحصان

Football, Baseball, Pferderennen, Boxen.
كرة القدم,البيسبول, سباقات الخيل,الملاكمة.

Gefangen in einer schrecklichen Vergangenheit, in der ich das Ergebnis von jedem Pferderennen kenne!
عالقين في المستقبل الفظيع حيث أعلم نتيجة كل سباق خيول

Sie waren auch noch nie bei einem Pferderennen, oder, Clark?
ولكنك لم تسابقي من قبل أيضًا أليس كذلك (كلارك)؟

Oh, Pferderennen? Erinnert mich an Chestnut.
اوه , سباقات الخيول ذلك يذكرني بـ تشزنوت

Gehen Sie zu den Pferderennen oder einem Boxkampf.
اذهب إلى سباق الخيول أو مباراة ملاكمة

Also, vielleicht war das Pferderennen nicht meine beste Idee.
ربما سباق الخيول لم تكن فكرتي الأفضل

Man denke etwa an die Pferderennen.
خذ عندك كامثال,سباق الخيول

Ich hab die Miete beim Pferderennen verloren.
فقدتُ كُل مالي على رهان سباق الأحصنة

Okay, Max, du weißt, dass wir mit unseren 200, 600 gewonnen haben, nach nur dem einem Pferderennen?
حسنًا يا (ماكس)، أتعلمين كيف ربحنا اليوم 600 دولار من الـ200 خاصّتنا بعد سباق الأحصنة ذاك؟

Pferderennen sind nach wie vor der Sport der Könige.
-سباق الأحصنة عمومًا، رياضة المُلوك .

Sie haben wohl noch nie von dem großen Pferderennen der Beduinen gehört.
يبدوا أنك لم تسمع قط عن سباقِ الخيل العظيمِ للبدو.

Ich dachte, Pferderennen sei ein Sport für Könige.
اعتقدت ان مسابقات ركوب الخيل هى رياضة الملوك.

Aber nicht alles beim Pferderennen verzocken.
أحضرت شيئاً لك ، لا تبددها على الخيل ثانيةً

Jemand programmierte diesen Recorder, um eine Serie über Pferderennen mit dem Namen "The Winners Circle" aufzunehmen.
شخص برمج الشاشة لتسجيل مسلسل يتعلق بسباق خيول يسمى" دائرةالفوز"

Jeden Samstag und Sonntag veranstaltete er Pferderennen.
كل سبت وأحد يجهز سباق خيول

Nein, Pferderennen. Als Jockey.
كلا ، سباق خيول , الفروسية

Der Anzug, der Hut, das Fernglas. Wenn du zum Pferderennen gehst.
البدلة والقبعة والنظارة عندما تذهب الى مضمار السباق

Wann soll ich denn zum Pferderennen?
مضمار السباق؟ من لديه الوقت لمضمار السباق؟