Hugh Crain ließ Abigail bei einer Pflegerin, ging nach England und ertrank dort. | Open Subtitles | ترك هيو كارين أبيجيل مع ممرضة وذهب إلى إنجلترا حيث مات في حادث غرق |
Meine Cousine ist Pflegerin und muss vor allem die Schwester beschwichtigen. | Open Subtitles | لدي ابنة عم ممرضة, تقضي مجمل وقتها في التهرب من رئيستها |
Sie heißt Michelle Charters, Pflegerin in einem Pflegeheim in Worcester. | Open Subtitles | لا. هذه دساتير ميشيل. هي ممرضة في البيت الناقه في ووستر، ماسوشوستس. |
Dieselbe Mutter und dieselbe Pflegerin, nachdem sie ihr den Test gegeben hat führt sie in einen Raum. | TED | تخيل نفس الأم، و بعد أن تجرى الممرضة الإختبار، تأخذها إلى غرفة. |
Ich kenne eine Pflegerin, die sich um sie kümmern könnte. | Open Subtitles | أعلم مُمرضة خاصة جيدة للغاية تستطيع البقاء معها في المنزل |
Sie ist ihm eher Pflegerin als Ehefrau, weil er viel älter ist als sie. | Open Subtitles | أستطيع القول بأنها ممرضته أكثر من كونها زوجته فهو أكبر منها بكثير |
Wir stehen dir doch nicht im Wege, weil wir eine Pflegerin brauchen! | Open Subtitles | هل تعتقدين اننا نحرمك من السعادة فقط لاننا نحتاج الى ممرضة ؟ ؟ |
Wenn ich da bin, hält sie mich für eine Pflegerin. | Open Subtitles | عندما أذهب لرؤيتها، تعتقد بأنني ممرضة أو جارتها |
Ab Montag kommt eine Pflegerin dreimal die Woche. | Open Subtitles | ومن يوم الإثنين ستأتي ممرضة ثلاث مرات اسبوعياً |
Am liebsten würde ich eine Pflegerin einstellen, ohne sie erst zu fragen. | Open Subtitles | ،جزء مني يريد توظيف ممرضة بدون سؤاله حتى |
Sicherheitsfrau, Gärtnerin, Köchin, Hausmädchen, private Pflegerin. | Open Subtitles | حارسة أمن، بستانية، طباخة، خادمة، ممرضة خاصة. |
Ich wollte eine Pflegerin, aber du warst voll so: | Open Subtitles | لقد كنت أريد أن أحضر ممرضة, ولكنك قولتي, |
Jemand sagte mir, dass sie eine Pflegerin war für eine Privatklinik in Uptown. | Open Subtitles | شخص ما قال لي انها كانت ممرضة لعيادة طبية خاصة الجزء الأعلى من المدينة. |
Sie wollen eine kostenlose Pflegerin... die Ihnen einen lästigen, alten Mann abnimmt. | Open Subtitles | تريدين ممرضة مجانية كيلا تضطري للإعتناء برجل عجوز |
Also sagst du, dass mein Opfer Pflegerin in einem Gebäude voller Mörder war? | Open Subtitles | إذن، تقول بأن ضحيتي كانت ممرضة, في مبنى مليئ بالقتلة؟ |
Ja, diese Pflegerin sagt, ein Geist fiel über sie her. | Open Subtitles | نعم. فكّرت ممرضة whatshername قال هي كانت rogered بالشبح. |
em paar Freunde kamen, aber irgendwann kam keiner mehr auBer der Pflegerin. | Open Subtitles | بعض الأصدقاء قدموا و لكن في مرحلة ما، لم يأت أحد ما عدا الممرضة |
Lily, wie viel hast du der Pflegerin dafür bezahlt? | Open Subtitles | إخبريني .. ليلي كم دفعتي لتلك الممرضة لتكذُب من أجلك ؟ |
Ich wette, du hast selbst die Pflegerin bestochen, damit sie gegen Ivy aussagt. | Open Subtitles | اليس كذلك؟ اراهن انك دفعت لتلك الممرضة لتشهد ضد آيفي |
Ich war Pflegerin für einen englischen Diplomaten. | Open Subtitles | لقد كنت مُمرضة عِند دبلوماسي إنكليزي |
Als ob man Mick Jagger trifft. - Da ist Sharona, seine Pflegerin. | Open Subtitles | ـ اوه تلك شارونا ممرضته ـ عنده ممرضة؟ |
Und mag Eure Pflegerin Exekutionen? | Open Subtitles | و هل تستمتع ممرضتك بالإعدام؟ |