"pharmaceuticals" - Translation from German to Arabic

• الصيدلانية
• للأدوية
• ادوية

Nun, J.R.P. Pharmaceuticals wurde von Pallagen Laboratories aufgekauft.
حسناً ، الآن ، "جي آر بي" للمستحضرات الصيدلانية "إشترتها مختبرات "بالاجين

Pallagen ist die Firma, die J.R.P. Pharmaceuticals aufgekauft hat.
"بالاجين" هي الشركة التي إشترت "جي آر بي" للمستحضرات الصيدلانية

Pinck Pharmaceuticals.
مواد بينك الصيدلانية.

Beim ersten Blick auf die Forschungsunterlagen von Epsilon Pharmaceuticals.
مريبة للغاية عندما رأيتُ الوثائق بمختبر ابسيلون للأدوية

Dr. Kirke leitet ein Forschungslabor bei Ubient Pharmaceuticals.
دكتور كاريك يترأس بحثاً مخبرياً يوبينت للأدوية.

"Niveus Pharmaceuticals treibt die Auslieferung seines neuen Schweinegrippeimpfstoffs voran,
شركة "نيفيس" للأدوية , تعجلّ بتسليم لقاح جديد للقضاء على إنفلونزا الخنازير

Zusammenfassend werde ich beweisen dass Gruber Pharmaceuticals bewusst und gewollt den Froschteich verschmutzt hat und eine Strafe von nicht weniger als
في الخلاصة , سوف اثبت بأن " ادوية غروبر " ... تلوث مياه بحيلة الضفدع , عن عمد و علم . و بالتالي يجب عليها ان تدفع تعويض لا يقل ...

J.R.P. Pharmaceuticals...
جي آر بي" للمستحضرات الصيدلانية"

Doktor Roberts für J.R.P Pharmaceuticals gearbeitet.
"عمل الطبيب (روبرتس) لـ"جي آر بي للمستحضرات الصيدلانية

- Euer Ehren, bis vor kurzem, war Mr. Canning Firmenanwalt bei MRG Pharmaceuticals.
حضرة القاضي .. منذ وقتٍ قريب للغاية كان السيد ـ (كانينج) ـ الممثل القانوني لمؤسسة ـ (إم أر جي) ـ المستحضرات الصيدلانية

Mesa Pharmaceuticals.
ميسا لمواد الصيدلانية

Also nachdem Pallagen J.R.P. Pharmaceuticals gekauft hatte, hat Hoffman alle Online-Aufzeichnungen von Arcadia gelöscht.
"حسناً ، بعد أن إشترت "بالاجين" ، ""جي آر بي للمستحضرات الصيدلانية سجلاّت (هوفمان) عن "أركاديا" التي كانت لديه على الإنترنت قد محيت

Justin Claybourne besitzt Claybourne Pharmaceuticals, das kürzlich die Rechte an der Droge Dycloseral erworben hat, welche diesen speziellen Stamm von Tuberkulose bekämpft.
(جاستين كليبورن) يملك شركة (كليبورن) الصيدلانية التي نالت مؤخرًا حقوق إنتاج هذا العقار (دايكلوسرال) المقاوم لسلالة معينة من السلّ.

Du untersuchst das Labor von Epsilon Pharmaceuticals.
فلتتحرى عن مختبرِ ابسيلون للأدوية

Dank der Durchbrüche von Aesir Pharmaceuticals wird das Militär von morgen in der Lage sein, das grenzen- lose Potential innerhalb eines jeden Soldaten freizusetzen.
شكرآ للأنجازت الذي تم بواسطة أيسر) , للأدوية) عسكرية الغد سوف تستطيع فتح الحد التفيذي، في داخل كل جندي

Denkst du wirklich, dass Intrepus Pharmaceuticals diese Frau umgebracht hat?
هل تعتقدين حقاً أنّ (إنتروبيس) للأدوية قتلت هذه المرأة؟

Leiter des Krisenmanagements von Virtanen Pharmaceuticals.
رئيس قسم "إدارة الأزمات" في "(فيرتنين) للأدوية"

268 mögliche Treffer, 6 die in New York lebten aber nur eine die bei Virtanen Pharmaceuticals arbeitete.
ظهر 268 تطابقٌ مُحتمل، 6 منهم يعيشون في (نيو يورك) ولكن واحدةٌ فقط، تعمل في "فيرتنين) للأدوية)"

Virtanen Konkurrent Beecher Pharmaceuticals ...
"مُنافس (فيرتنين)، شركة "بيتشر) للأدوية)"

Ein verdächtiges Handelsmuster bei Pepsum Pharmaceuticals.
تجارة نمطية مثيرة للشكوك في (بيبسوم) للأدوية

Also, Dr.Bedrosian, sie sagen also dass auch wenn Gruber Pharmaceuticals
إذاً , دكتور " بيدريسيان " , كنت تقول ... حتي اذا كانت " ادوية غروبر " .