| Phase eins: Die Bevölkerung einschüchtern, | Open Subtitles | أن المقصود من المرحلة الأولى هو تخويف السكان |
| - Phase eins wird fortgesetzt. | Open Subtitles | المرحلة الأولى مستمرة حتى ورود أوامر أخرى نعم ، سيدي |
| An alle Sektoren: Phase eins bis auf weiteres fortsetzen. | Open Subtitles | جميع القطاعات ، من القائد العام استمر في المرحلة الأولى حتى ورود أوامر أخرى |
| Phase Eins: Verkehrssystem. Phase Zwei: | Open Subtitles | المرحلة الاولى هي أخذ وسائل النقل والتكنولوجيا |
| War Phase eins Hasch Rauchen und TV schauen? | Open Subtitles | هل كانت المرحلة الاولى تدخين الحشيش ومشاهدة التلفاز؟ |
| Phase eins ist abgeschlossen. | Open Subtitles | المرحلة الأولي من الخطة اكتملت |
| Phase eins ist abgeschlossen. Alles läuft nach Plan. Der Plan wird etwas durcheinandergeraten. | Open Subtitles | اسمعوا ، إنتهت المرحلة الأولى حافظوا على تركيزكم نحن ملتزمون بالجدول |
| Ja, wir verlieren das Überraschungselement. Phase eins komplett. Warum haben wir den Vogel nicht eingesperrt, als wir konnten? | Open Subtitles | نحن نفقد عنصر المفاجأة المرحلة الأولى انتهت بنجاح لماذا لم نضع هذا الطائر في قفص عندما سنحت الفرصة لذلك |
| Detective, wie verläuft Phase eins Ihres Plans? | Open Subtitles | حضرة المُحقّقة، كيف سارت المرحلة الأولى من خطتكِ؟ |
| Wir gehen auf Phase eins, keine Übung. Rufen Sie alle zurück. | Open Subtitles | هذه المرحلة الأولى , مرحلة العالم الحقيقي , قوموا بإعادة الجميع |
| Phase eins, keine Übung. | Open Subtitles | هذه المرحلة الأولى , مرحلة العالم الحقيقي |
| Sektor eins meldet: Phase eins erfolgreich. | Open Subtitles | قطاع واحد يقر بنجاح المرحلة الأولى |
| Sektor vier, Phase eins begonnen. | Open Subtitles | قطاع أربعة يقر أن المرحلة الأولى فعالة |
| Initiiere Phase eins des tödlichen Abwehrsystems. | Open Subtitles | بدء المرحلة الأولى من نظام الرد القاتل |
| Phase eins zeigte als Nebenwirkungen Übelkeit, Essstörungen und Schlaflosigkeit. | Open Subtitles | المرحلة الأولى تتضمّن احتمالات الغثيان إي دي... والأرق |
| - Sieben Fahrer verbleiben, und es ist die letzte Etappe in Phase eins. | Open Subtitles | -تبقى 7 متسابقون بينما يدخلون في الجولة الأخيرة من المرحلة الأولى. |
| Phase eins war die Hypnose, die dich ruhig stellt. | Open Subtitles | المرحلة الاولى كانت التنويم المغناطيسي. هكذا جعلوك رصينًا. |
| Phase eins beinhaltet einfache Organismen. | Open Subtitles | وتشمل المرحلة الاولى الكائنات البسيطة |
| Dann war Phase eins wohl erfolgreich. | Open Subtitles | أظن ان المرحلة الاولى كانت ناجحة للغاية |
| Phase eins ist geschafft, ey! | Open Subtitles | المرحلة الأولي أنتهت يا رجل |