- Schon wieder auf dem Jersey Turn Pike, lief alles super in Philly. | Open Subtitles | لقد عدنا على حاجر جيرسي. نحن فقط لم انخفاض لدينا في فيلي. |
Es begann mit George Washington am 25. Mai 1787 in Philly. | Open Subtitles | قد بدأ فى 25 مايو 1787 في فيلي مع جورج واشنطن |
Also, Spiele in Philly sind echt heftig. | Open Subtitles | فيلي انها مدينة صعبة للعب فيها هل انتما معاً او ماذا؟ |
Deren Nummer ist nicht verzeichnet. Die Philly Nummer, die Peter mir gab, | Open Subtitles | والرقم لم يوضع في قائمة ورقم فيلادلفيا الذي أعطاه بيتر لي |
Sie übernimmt heute einen Cateringjob in Philly. | Open Subtitles | وجب عليها ان تخرج مبكرا لتقدم الطعام في فيلاديلفيا |
Aria, du musst dich mach Philly schleichen, nur um mit ihm ein Date zu haben. | Open Subtitles | أريا, لا يجب أن تتسللي خارج فيلي فقط لتكوني بموعه معه.. |
Das, was Mrs. Montgomery davon abgehalten hat nach Philly zu gelangen. | Open Subtitles | هذا ما أوقف السيده مونتغمري من الذهاب الى فيلي |
Der Kabelrechnung wurde eine Wohnanschrift in Philly zugewiesen. | Open Subtitles | التي تعلق مشروع قانون كابل إلى عنوان فعلي في فيلي. |
Ich hörte oft, Philly sei tough, aber... | Open Subtitles | سمعت دائما ان فيلي بلدة صعبه، ولكن شــيــش |
Na ja, hab' gehofft, das sagst du mir. Du bist doch aus Philly, oder? | Open Subtitles | كنت آمل أن تخبريني, أنت من فيلي, اليس كذلك؟ |
Ich geh' jetzt mit dir in einen Laden, der heißt Front Street Gym, oben in North Philly. | Open Subtitles | سوف اخذك لذلك المكان الذي يُدعى نادي الشارع الامامي في شمال فيلي |
Ich habe im Moment sechs M-35, die für Philly vorgesehen sind. | Open Subtitles | أنا لدي حاليا ستة من إم35إس بالمقرر فيلي |
Natürlich hat er seine Drohung wahrgemacht, aber... ich nahm mir eine kleine Wohnung in Philly und verdiente mein Geld mit Klavierstunden für Kinder. | Open Subtitles | بالطبع، هو قّطع التموين عني لكنني حصّلت لنفسي على شقة صغيرة في "فيلي" و كسبتُ عيشي من تعليم عزف البيانو للأطفال |
Und ich habe einen Job in Philly, den ich verließ, um dir zu helfen. | Open Subtitles | ولدي وظيفة علي العودة اليها في فيلي والتي تركتها لمساعدتك |
Es stimmt alles, Leute, zwei Tickets nach Philly und zwei Eheringe. | Open Subtitles | بل صحيح يا أصدقائي بطاقتين إلى "فيلي" و خاتمي زواج من فئة 18 قيراط |
Dreifinger Brown, Donovan und Philly die Maus. | Open Subtitles | "ذات الثلاث اصبع "براون" , "ملت دونوفان و "فيلي" الفأر |
Die gute Nachricht ist, dass unsere Freunde von der Zerealien-Firma... in Philly wegen Windes zwischenlanden müssen. | Open Subtitles | الخبر السار هو أن أصدقائنا في شركة الرقائق "تم إنزالهم في "فيلادلفيا .. بسبب الرياح |
Wenn sie in Philly an Land gehen, laden Waxeys Leute die Güter auf Lastwagen. | Open Subtitles | بمجرد وصولها لشاطيء "فيلادلفيا" سوف يتم تحميل البضاعة في شاحنات بواسطة رجال "واكسي". |
Sie flog vor einem Monat von Heathrow nach Philly. | Open Subtitles | لقد سافرت من هيذرو إلى فيلاديلفيا قبل شهر. |
Das sind Agenten aus Philly. | Open Subtitles | أنهم بروهيز قادمين من فيلادفيا |
Komm nicht nach Philly | Open Subtitles | .لا تأتي الى فيللي |
Der Schuss fällt in Philly. | Open Subtitles | الطلقه ستكون في فيلاديفيا |