Hier sieht es aus wie im Hintern einer Piñata. | Open Subtitles | ألا يبدو هذا المكان شبيهاً بما يوجد داخل دمية بنياتا ؟ |
Ich war irgendwo mit einer Dora Piñata. | Open Subtitles | كنت في مكان ما مع دورا بنياتا *لعبة دورا* |
- Und wir hatten diese Piñata. - Piñata? | Open Subtitles | "وكنا نلعب الـ "بنياتا - بنياتا؟ |
Ich habe hier jetzt eine alberne Piñata, weil eines der Teams das Geld zusammengelegt hat und eine Piñata kaufte, und sie zerschlugen gemeinsam die Piñata und all die Süßigkeiten fielen heraus und all so etwas. | TED | السبب في أني وضعت بينياتا مضحكة هناك هو أن أحد الفرق جمع ماله و اشترى بينياتا و تحلقوا حولها و حطموا البينياتا و تساقطت كل قطع الحلوى و أشياء من هذا القبيل |
Die Frauen mit der Piñata werden langsam die Straße hochgehen. | Open Subtitles | فتبدأ النساء المشاركات في البينياتا في قطع الطريق ببطئ |
Brauchen wir dafür einen Schläger und eine Piñata? | Open Subtitles | هل تتضمن الخفاش و بنياتا |
Piñata. | Open Subtitles | ـ - إنها بنياتا - |
Piñata. | Open Subtitles | ـ - إنها بنياتا - |
Ich fühle mich wie eine Piñata. | Open Subtitles | أشعر أنني " بنياتا " |
Es ist sehr günstig, weil mich meine Piñata umbringt. | Open Subtitles | في الحقيقة يجب أن تأتي معي لأن مرض البينياتا يؤلمني |
Hogan, die Piñata. | Open Subtitles | هوجان ، البينياتا |
Zeig's der Piñata. | Open Subtitles | حطم البينياتا |