| Und das Waisenhaus am Piazza Navona ist jetzt ein Kardinalspalast. | Open Subtitles | ودار الأيتام في ساحة نافونا انه الآن قصر الكاردينال. |
| Die Piazza di Siena. | Open Subtitles | في الأطار ساحة سيينا. |
| Wir sind auf der Piazza di Siena, benannt nach der Stadt, aus der die Familie Borghese stammte. | Open Subtitles | هنا ساحة سيينا، وهذا يذكّرنا بآل بورجيا(أسرة أوروبية برزت في عصر النهضة*) الذين أتوا من سيينا |
| Oder Sie sind echte Polizisten und fahren mich zur Piazza Navona, um das vielleicht aufzuhalten! | Open Subtitles | أويمكنكأن تتعاملكشرطيحقيقي, وتأخذني إلى ميدان بيازا نافونا. حيث قد نستطيع إيقاف الأمر. |
| VIERSTRÖMEBRUNNEN Piazza NAVONA | Open Subtitles | نافورة الأنهار الأربعة ميدان بيازا نافونا |
| Ok, das ist die Piazza Navona. | Open Subtitles | هذه هي ساحة نافونا. |
| Und ich hab ihn da alleine gelassen... auf der Piazza. | Open Subtitles | وتركت له كل وحده في ذلك ساحة. |
| Piazza Victoria. | Open Subtitles | مساء الخير , ساحة فيتوريو |
| Hören Sie, Piazza Victoria liegt in dieser Richtung. | Open Subtitles | ساحة فيتوريو بذلك الاتجاه |
| "auf der Piazza Duomo!" Oder er bleibt hier und nimmt die Pina zur Frau. | Open Subtitles | في ساحة (ميلانو) الكبرى -أو إبقى هنا وتزوج (بينا ) |
| Einmal habe ich Piazza Navona voller Schnee gesehen. | Open Subtitles | لقد شاهدت مرةً ساحة (بيزا نوفا) مغطاة ً بالثلج |
| Lass uns zur Piazza San Francesco gehen. | Open Subtitles | هل نذهب إلى ساحة "سان فرانشيسكو"؟ |
| Die Piazza Barberini ist hier. | Open Subtitles | بيازا باربارينا هنا. |
| Piazza Quadrata, wir haben keine Nummer. | Open Subtitles | بيازا" لا يوجد رقم" |
| OK, also auf der Piazza Quadrata. | Open Subtitles | "حسناً إذاً سنفعلها في "بيازا |
| Die Nummer von Angelo Di Piazza. | Open Subtitles | رقم (أنجلو دي بيازا) |
| - Wie ist es mit Roberta Di Piazza? | Open Subtitles | ماذا عن (روبيرتا دي بيازا)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 