"pilatus" - Translation from German to Arabic

• بيلاطس
• بيلات
• بيلاطوس
• بلايتس

- Pilatus will kein Aufsehen. Er hat das halbe Volk hinter sich.
بيلاطس يريد عمل هذا بشكل هاديء لقد جذب الرجل نصف الشعب الى جانيه

Dieser Bericht von Pilatus zu Eurem Zustand... .. verweist auf eine ernste Lage.
هذا تقرير بيلاطس وظرفك الخاص يلمح لموقف خطير

Er hatte Jünger. Es steht in Pilatus' Nachricht!
لديه اتباع مؤمنين به انها في رسالة بيلاطس

Pilatus will wissen, was Ihr gegen diesen Aufruhr unternehmt.
الحاكم بيلات يسأل ماذا تفعل حول هذا الإضطراب

Als er Pilatus vorgeführt wurde.
الليل أخذوه قبل بيلات.

Wenn wir direkt unter Pilatus' Audienzsaal sind... bringt Habakuk sein Werkzeug zum Vorschein.
سنكون الان مباشرة تحت قاعة الجمهور في قصر بيلاطوس وفي هذه اللحظه على هاباكوك الهجوم

Ich handle im Auftrag des Reiches. Ich schulde Tiberius Rechenschaft, nicht Pilatus.
انا اتصرف تحت لجنة امبراطورية وابلغ تايبيريوس وليس بيلاطس

Pilatus will diesen Fanatiker festnehmen lassen.
اعطي بيلاطس اوامر لاعتقال ذلك المتعصب

Du kommst zu spät. Er ist schon bei Pilatus.
انت متاخر جدا الان هو امام بيلاطس.

Er wurde schon verurteilt. Von Pilatus selbst.
لقد حوكم لقد ادين من قبل بيلاطس نفسه.

Genug! Pilatus ist der Statthalter, der römische Statthalter.
هذا يكفي بيلاطس هو الحاكم , الحاكم الروماني .

Ich bringe Euch eine Depesche von Pontius Pilatus.
جلبت لك رساله من بيلاطس النبطي

Mein alter Freund Pontius Pilatus, mein Sohn Arrius.
"صديقى العزيز "بيلاطس البنطى ايريس" الصغير"

Jeder weiß,... dass das Pontius Pilatus war, nicht ihr!
والمنقذ؟ الجميع يعلم أنه بيلاطس البنطي, ليس أنت!

Und so wurde unser Herr vor Pontius Pilatus gebracht.
وهكذا أحضر ربنا الى بيلاطس البنطي

Pilatus will den Hohen Priester sprechen.
بيلات سيرى الكاهن

- Pilatus schickt ihn?
بيلات أرسله لي؟

- Empfangen vom Heiligen Geist geboren von der Jungfrau Maria, gelitten unter Pontius Pilatus gekreuzigt, gestorben und begraben.
(مولود (ماري) العذراء المعذب من قبل (بونتس بيلات صُلب , مات ودفن وذهب الى الجحيم

Hier schläft die Frau von Pilatus.
وغرفة نوم زوجة بيلاطوس هنا

- Liebling von Pilatus.
أنه يتملق لـ بيلاطوس سيدي

Das Subjekt ist 33 Jahre alt, verurteilt zum geißeln und zum kreuzigen, von Pontius Pilatus.
هذا الموضوع له 33 سنه حكم عليه بالبلاء والصلب من قبل , بلايتس بنتيوس