"pizza zu" - Translation from German to Arabic

• البيتزا

Sogar Domino’s Pizza verwendet das System in der Karibik, weil sie oft nicht imstande waren, die Wohnungen ihrer Kunden zu finden und die Pizza zu liefern, solange sie noch heiß ist.
حتى 'دومينوز بيتزا' يستخدم هذا النظام في جزر الكاريبي لأنه لم يتمكن من إيجاد منازل زبائنه قبل ذلك ولكن كان لديه رغبة شديدة في توصيل البيتزا للزبائن وهي ساخنة.

Das ist er. Er begeht das Schwerverbrechen, sich eine Pizza zu bestellen.
أجل , إنه هو مجرم القرن , مذنب بطلب البيتزا

Ich h? rte dich, hinterr der Scheune, Pizza, Zu reden, die wenig Sttuhlgang da drau?
لقد سمعتك، خلف محل البيتزا تتحدثين مع الفتى الذي بالخارج

Pizza zu essen und richtig schlechtes Fernsehen zu sehen, in dem die Leben der Leute noch verkorkster als mein eigenes sind.
تناول البيتزا ومشاهدة برامج تلفزيون سيئة حين تتعرض حيات الناس للأخفاق أكثر مني

Nein Alter. Du bist dran, Pizza zu bestellen.
لا يا رجل، إنه دورك لكي تطلب البيتزا يا رجل

Lust, Pizza zu bestellen und das Spiel anzusehen?
أتريد أن تطلب بعض البيتزا ونشاهد كرة المضرب؟

Ein wahnsinnig gesichertes Handy und jemand benutzt es, um Pizza zu bestellen?
هاتف مؤمن بشكل جنوني، وشخص ما يستخدمه لطلب البيتزا

Auf keinen Fall gehe ich mit zu Ihnen, um Pizza zu essen und das mit meinen Superkräften zu klären.
مستحيل أن أعود لمنزلك لأكل البيتزا وإستكشاف قدراتي الخارقة

Es gibt Millionen Arten, eine Pizza zu essen.
وهناك مليون طريقة لأكل البيتزا.

jetzt gibt es da einen Teller, und es wäre wirklich richtig bequem, ein Stück Pizza zu essen, dann ein bisschen zu tippen, dann …
الآن يوجد طبق يمكن أن يكون حقا مناسبا جدا لك, فتأخذ قطعة من البيتزا, ثم تطبع لعض الحروف ,ثم...

Trag ihnen auf, Pizza zu bringen.
وأطلبي منهم أن يحضروا البيتزا.

Und dann ist der Pizzabote aufgetaucht, und Wayne springt aus den Büschen und versucht, sich die Pizza zu schnappen, aber ... aber der Typ ...
ـ ظهر رجل التزا وخرج قافزاً من بين الأشجار ...و حاول الحصول على البيتزا لكن ...الرجل

Wir sind nur den Campus runtergelaufen, um Pizza zu essen.
تمشينا في الحرم، اشترينا البيتزا

Wir gehen los, um Pizza zu holen.
يجب أن نذهب لشراء بعض البيتزا.

Vielleicht eine Pizza zu essen.
كما تعلم، اكل البيتزا.. من الممكن

Also bauten wir eine Art "kleinen Ausbeuterbetrieb" im Media Lab auf und überzeugten Studierende "Forschung" zu betreiben -- (Lachen) lange Nächte zu haben, Filme zu gucken, Pizza zu essen und tausende Schrauben reinzudrehen.
فنوعاً ما علينا إقامة سخرة مصغرة في مختبر الوسائط وإحضار الطلاب الجامعيين وإقناعهم لعمل "أبحاث" -- (ضحك) والسهر لوقت متأخر من الليل، نشاهد الأفلام ونأكل البيتزا ونبرم الآلاف من المسامير والبراغي

In Biosphäre 2 brauchte ich vier Monate, um eine Pizza zu machen.
استغرق الأمر أربعة أشهر في بيوسفار (2) لأحضر البيتزا.

Und die beiden haben sich entschlossen, eine Pizza zu bestellen.
وفي وقت ما طلب البيتزا

Ich wette, Julia Roberts musste das nicht machen, um Mr. Pizza zu kriegen.
أراهن أن (جوليا روبرتس) لم تكن مجبرة على القيام بهذا الأمر (قبل قيامها بفيلم (البيتزا الغامضة

Ich sage nicht, dass Marshall Pizza mag, aber bei seiner letzten Untersuchung sagte der Arzt: "Marshall, Sie müssen aufhören, Pizza zu essen."
لست أقول أن (مارشل) شخص يحب البيتزا لكن آخر مرة ذهب للفحص الجسدي الطبيب قال "(مارشل) يجب أن تمتنع عن أكل البيتزا"