"plakatwand" - Translation from German to Arabic

• لوحة

Deshalb wird man sie nie auf einer Plakatwand sehen.
لذا لن ترونها على لوحة الاعلام \ الاعلان

Also stellte ich diese große Plakatwand dahinter.
لذا وضعت لوحة الاعلانات الكبيرة هذه خلفه.

Ich würde es lieben, mit dir auszugehen. Du siehst heiß aus an der Plakatwand.
أحب أن أخرج معك تبدو مثيراً على لوحة الأعلانات

Kleben Sie sie auf jeden Bus und jede Plakatwand, die es in Japan gibt.
عودوا بها إلى اليابان ، والصقوها على كل سيارة وكل لوحة إعلانات تستطيعون إيجادها

Hey. Bilde ich mir Sachen ein, oder sah ich eine Plakatwand mit deinem Bild darauf auf meinem Heimweg heute Abend?
هل أتخيل أشياء أم أنّني رأيتُ لوحة إعلانات عليها وجهكَ في طريقي للمنزل الليلة؟

Also wenn Sie nicht auf einer Plakatwand sind, schlafen Sie mit Krankenschwestern.
عندما لا تكون على لوحة إعلانات، تنام مع الممرضات

Da ist eine frische, weiße Plakatwand.
إنها دعوة لممارسة الجنس هناك لوحة إعلانات جديدة بيضاء

Booty Call an einer Plakatwand.
وسنقوم بلصق إعلانه هناك دعوة لممارسة الجنس على لوحة الإعلانات

Und das nächste Mal, wenn du jemanden zu einem Booty Call an einer Plakatwand einlädst...
وفي المرة المقبلة التي تدعو فيها شخص ما لممارسة الجنس على لوحة إعلانات

Nein, es ist wahr. Wenn es nicht wegen dieser blöden Plakatwand gewesen wäre.
لا، هذا صحيح، اذا لم تكُن لتلكَ لوحة الإعلانات الغبية

Ja. Das nächste Mal hänge ich eine Plakatwand auf.
حسنٌ، في المرّة المقبلة سأعلّق لوحة إعلانيّة.

- Ein 2m großer, kambodschanischer Transvestit wirft Pailetten und Fischdärme an eine Plakatwand auf dem Brooklyn-Queens Expressway.
رجل كامبودي طوله 7 أقدام يخلع ملابسه ويرمي الملمع واحشاء الأسماك على لوحة في القطار السريع من بروكلين الى كوينز

Du bist der Meinung, die Sache mit der Plakatwand sei unethisch gewesen. Aber es war eine Aktion.
أنت تعتقد أن لوحة الإعلانات شئ لا أخلاقي..

Also veröffentlichen Sie Ihren Brief. Auf einer Plakatwand, wenn Sie wollen. Dieses Meeting ist vorbei.
لذا اترك رسالتك وضعها على لوحة إعلانية إذا أردت، انتهى هذا الاجتماع

Auf einer Plakatwand überfliegen Gänse ein Weizenfeld. Sie bedeckt den ausgebrannten Sitz der Gewerkschaft und verkündet: "Ruhm der Ukraine,
تحلق لوحة إعلانات ضخمة تصور المسيح يطير فوق حقل قمح تغطي قبة مبنى اتحاد التجارة المحترق وتعلن، "المجد لأوكرانيا.

Und der letzte ist eine Plakatwand.
واخر المشاريع هو لوحة اعلانات.

Das ist eine Plakatwand, auf der steht: "Willkommen zu dem Geburtsort von General Tso."
هذه لوحة تقول : "مرحبا بكم في مسقط رأس الجنرال تسو ."

Es ist eine Plakatwand auf einer Straßenseite, die mit Zuversicht erfüllt ist.
انها لوحة إعلانيـة على جنبات الطريق والتي تصرخ لتطمأن ان مهما كنت تفعل...

Die Sache mit der Plakatwand war ein einmaliges Ding.
حسناً لوحة الأعلانات كانت شئ لمرة واحدة

Auf dem Sunset Boulevard ist eine riesige Plakatwand von Shane.
يا جماعة، هنالك لوحة (إعلانات ضخمة لـ(شين) في (صن ست