Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"platz für zweifel" - Translation from German to Arabic
-
مجال للشك
| Es gibt keinen Platz für Zweifel, Schuldgefühle oder Wehmut. | Open Subtitles | لا مجال للشك والشعور بالذنب والكآبة |
| Kein Platz für Zweifel oder Reue. | Open Subtitles | لا مجال للشك أو النـــدم. |
| Hier ist kein Platz für Zweifel. | Open Subtitles | ليس هناك مجال للشك |
| Kein Platz für Zweifel. | Open Subtitles | لا مجال للشك. |