"polizeiauto" - Translation from German to Arabic

• شرطة
• سيارة شرطي

Zwei Männer stiegen aus einem Polizeiauto, als wir in den Bahnhof fuhren.
رأيت للتو رجلان يخرجان من سيارة شرطة بمجرد توقفنا فى المحطة

Also habe ich dieses Mal meinen Bruder gebeten, als Beifahrer mit mir an einem Polizeiauto vorbeizufahren.
لذا، في هذه المرة طلبت من أخي أن يأتي معي وأن نقود بالقرب من سيارة شرطة.

Das Polizeiauto vor der Tür ist nicht gut für's Geschäft.
اننى ادير اعمالا هنا وليس لطيفا وجود سيارة شرطة تقف على الباب الأمامى بالخارج

(Marlowe) Das ist das gr: Oßte Polizeiauto aller Zeiten. - Wie eine goldene Kutsche.
هذه أكبر سيارة شرطة رأيتها إنها كعربة ذهبية

Er fährt auf dem Capitol Boulevard in einem gestohlenen Polizeiauto.
مايك دونالي يقود سيارة شرطة مسروقة على اوتوستراد الكابيتول بوليفارد

Was für ein Idiot schmeißt 'ne Bierdose auf ein Polizeiauto?
أي نوع من الأغبياء الذي يرمي بعلبة كحوليات على سيارة شرطة

- weggeschnappt in Sekundenbruchteilen. - Ich... ich bin Polizist! Ich habe eine Marke... und ein... ein Polizeiauto!
لا، لست كاذباً، أنا ضابط شرطة، هذا حقيقيّن لدي شارة وسيارة شرطة

Hast du gedacht du kannst deinen verdammten Mist auf ein Polizeiauto sprühen und kommst damit durch?
أكنت تفكّر بأنّ بوسعك رشّ قذارتك على سيّارة شرطة وتفلتُ بذلك؟

Er versuchte ein Polizeiauto mit Graffiti zu besprühen, während die Bullen noch drin waren.
حاول السطو على سيارة شرطة بوجود شرطي داخلها

Ich habe draußen ein Polizeiauto gesehen. Das müssen wir finden!
عندما كنت بالخارج, رأيت سيارة شرطة يجب أن نجدها

Wenn Sie nicht freiwillig gehen, werden Sie in einem Polizeiauto abgeführt.
إن لم ترحل بملء إرادتك فسترحل في سيارة شرطة

Hey Kumpel. Hast du schon einmal ein richtiges Polizeiauto gesehen?
مرحبًا يا صديقي, هل رأيت سيارة شرطة حقيقية من قبل؟

Natürlich, falls jemand die Regeln bricht, taucht die Polizei auf. Das Auto muss verstehen, was ein Blinklicht auf dem Wagendach bedeutet: Das ist kein normales Auto, sondern ein Polizeiauto.
وطبعا ، اذا قام أي أحد بمخالفة النظام، ستكون الشرطة هناك والسيارة يجب أن تتعرف على الضوء المشع الموجود أعلى السيارة والذي يعني أنها ليست سيارة فقط ولكن سيارة شرطة.

Untersuchungshaft ausgebrochen und mit einen Polizeiauto geflohen ...
كان قد هرب من السجن في سيارة شرطة

Dieser Brest hat ein Polizeiauto geklaut.
حسنا, سيادة المفتش شنايدر,اردت فقط اخبارك ان برست الآن سرق سيارة شرطة!

Ein Polizeiauto unten in der Stadt ist zur Canyon Road abgebogen.
سيارة شرطة قد شُهدة في البلدةِ وقد ظهرت في شارع كاينون!

Ja, wir sitzen in einem gestohlenen Polizeiauto im Stau, mit einem wahrscheinlich vermisst gemeldeten Kind auf dem Rücksitz, was ist daran spaßig?
نعم , نحن عالقون بزحمة السير ... في سيارة شرطة مسروقة مع طفل مفقود في المقعد الخلفي ... أي جزء من هذا هو الممتع؟

Ein Polizeiauto ist vor einer halben Stunde vorbeigefahren.
جيب شرطة مرّ من هناك قبل ساعة مضت.

Er baute ihr ein Polizeiauto aus LEGOs und sagte,
لقد صنع لها سيارة شرطة من الليغو و قال،

Noch ein Polizeiauto.
سيارة شرطة أخرى.

Nur weil ich in einem Polizeiauto gesessen hab,... heißt das noch nicht, dass ich etwas verrate.
فقط لأنني دخلت سيارة شرطي لاتعني بأني أعطي أي شيء فوق