Ich hab ein Bild von Maharana Pratap gekauft. | Open Subtitles | - " ماهارانا براتاب " - أعني ، ذهبت بحثا عن صورة " لـ" ماهارانا براتاب |
Wenn wir also dieses Bild in Priyas Zimmer aufhängen, wird ihr Kind so tapfer und mutig wie Maharana Pratap! | Open Subtitles | " لو علقنا هذه الصورة في غرفة " بريا " طفلها سيكون بشجاعة " ماهارانا براتاب |
Wenn das Kind nach Maharana Pratap gerät, verbringt es sein Leben im Wald, mit einem Speer in der Hand. | Open Subtitles | " لو إعتنى الطفل بـ " ماهارانا براتاب ! سيمضي حياته في الغابات مع فأس |
Cricketspieler, Staatsmann und Maharana Pratap. | Open Subtitles | ، يمكنه لعب دور القائد ، يمكنه لعب دور لاعب كريكيت " وحتى " ماهارانا براتاب |
Maharana Pratap! | Open Subtitles | ! " ماهارانا براتاب " ! " ساشين تندولكار " |