Es gibt einen Fußgängerzugangstunnel unter dem Pool, aber wenn Sie keinen Presslufthammer haben, habe ich keine Ideen mehr. | Open Subtitles | هناك نفق مشاة تحت حمام السباحة، لكن إن لم يكن لديك مطرقة كبيرة فلا توجد أفكار أخرى لديّ |
Das Mädel bumst wie ein Presslufthammer. | Open Subtitles | تذهب الفتاة مثل مطرقة هوائية ، لا تفعل؟ |
Es fühlt sich an wie ein Presslufthammer. | Open Subtitles | . لا ، إنه كضرب مطرقة |
Den ließe ich gern mit seinem Presslufthammer ran. | Open Subtitles | أوه، وطفل رضيع، كنت دعه آلات ثقب الصخور لي. |
Im Grunde ein gigantischer Presslufthammer. | Open Subtitles | انها مثل آلات ثقب الصخور الضخمة. |
Genau. Keinen Kran, keinen Presslufthammer und keine Schutzhelmträger. | Open Subtitles | ذلك صحيح، ليست رافعة، ولا آلة ثقب صخور، ولا حتى خوذة تلوّح في الأفق، |
Du meinst, nur mich, und ich habe keinen Presslufthammer. | Open Subtitles | تعنين أنا فقط، وأنا ليس لدي آلة ثقب |
Jetzt geh und miete einen Presslufthammer. | Open Subtitles | والآن اذهب لاستئجار آلة ثقب صخور |