"puderdose" - Translation from German to Arabic

• البودرة
• مرآة
• مسحوقي

Wir haben uns angewöhnt das Ganze hier "die Puderdose" zu nennen.
بشكل تقني نسمي هذه المنطقة غرفة البودرة

Ich war heute noch gar nicht in der Puderdose.
لم أذهب إلى غرفة البودرة طوال اليوم

Normale Puderdose. Selbst bei Kontrolle unter Röntgenstrahlen.
بلى، هذه مرآة للزينة ستقوم بتعطيل أشعة إكس.

Okay, Lizzie Bordens Puderdose brachte dich dazu, denjenigen zu töten, den du liebst,... genau wie sie ihren Dad getötet hat.
حسنًا، مرآة (ليزي بوردين) تجعلكِ تقتلين من تحبين كما قتلت والدها..

Ich bin eine Freundin von Max. Ich rufe an wegen meiner Puderdose.
أنا صديقة ماكس أريد أن أكلمه عن علبة مسحوقي

Dann haben Sie meine Puderdose gefunden?
هل وجدت علبة مسحوقي حقاً؟

Zuständig für die Puderdose. Und da fehlt ihm jemand.
هو المسؤول عن غرفة البودرة هذا هو الأقصر (بوبي)

Doch. Hab gehört. du bist mit Bobby Sharp in der Puderdose gewesen?
سمعت أنك في غرفة البودرة مع (بوبي شارب)

In der Puderdose. Gerade eben.
(بوبي) في غرفة البودرة منذ قليل