- Übelriechende Pusteln auf den Beinen? | Open Subtitles | هل هناك أية بثرات كريهة الرائحة على قصبات ساقيك؟ |
Sie hat keine Pusteln in den Handflächen oder auf den Fußsohlen. | Open Subtitles | ليس لديها بثرات على راحة يديها أو باطن قدميها |
Der Vater hat Pusteln dort. Also wie kann er die Pocken haben und sie nicht? | Open Subtitles | الأب لديه بثرات عليها فكيف يُصاب بالجُدرَي وهي لا؟ |
2, 3 Tage später ist sein ganzer Körper mit Wunden und Pusteln bedeckt, welche aufbrechen, bluten und nässen. | Open Subtitles | وبعد يومين أو ثلاثة, تبدأ تقرحات زهرية بالظهور على جسده وكذلك بثور صغيرة سرعان ما تفرز الدم والقيح |
Es gibt keine Pusteln oder Röte oder Entzündung. | TED | فأنت ليس لديك بثور أو احمرار و التهاب |
Die Pusteln sind Teil der Reproduktion. | Open Subtitles | إنّ البثرات جزء الدورة المنتجة الطبيعية. |
Sie sind eine Mutter und sie sehen ihrem Kind zu, und am Tag sechs sehen Sie Pusteln, die hart werden. | TED | أنت أم وتراقبين طفلك، وفي اليوم السادس، ترين البثور تصبح أصعب. |
Keine Pusteln auf den Handflächen der Tochter, also... | Open Subtitles | لا بثرات على راحة يديّ الابنة، لذا... |
Er hat gerade Pusteln bekommen. | Open Subtitles | -لقد ظهرت علية بثرات |
Das sind Pusteln. | Open Subtitles | إنها بثرات. |
Aber er hat keine Pusteln. | Open Subtitles | لكن ليست لديه بثور |
Keine Pusteln, kein Staphylokokkus. | Open Subtitles | لا توجد بثور ليس "ستاف" |
In 5% der Fälle verläuft es ohne Pusteln. | Open Subtitles | تظهر 5% من الحالات بدون بثور |
Wenn die Pusteln sich öffnen,... ..werden die Larven auf den neuen Wirt übertragen. | Open Subtitles | تنشر لذا العدوى فقط عندما البثرات تنفجر. واليرقات التي مطرودة إختبأ إلى المضيّف الجديد. |
Es hat sich zugetragen,... dass Robin Hood und sein Gang von wilden ungewaschenen Pusteln die Kirche bestohlen haben. | Open Subtitles | و قام بإخباري أن (روبن هود) و عصابته الوحشية قامت بسرقة البثرات الوسخة من الكنيسة |
Seht ihr all die eiternden Pusteln, die kleinen Krater auf seinem Bauch? | Open Subtitles | أترى كل هذه البثور المتقيحة الصغيرة والفوهة الصغيرة , كل شئ انها البطن؟ |