"quere kommen" - Translation from German to Arabic

• طريقى

Wenn Sie nicht dazwischen funken, werden sie zu Zeugen, aber wenn Sie mir in die Quere kommen, enden Sie als Kollateralschaden!
اذا لم تتدخلوا , ستكونوا شهودا ولكن اذا حاولتم الوقوف فى طريقى ستفقدوا حياتكم

Ich hatte ihn. Sie hätten mir nicht in die Quere kommen dürfen.
كنت سأمسكه كان يجب أن تبتعد عن طريقى

Dann hättest du mir nicht in die Quere kommen dürfen.
و بعد ذلك إبتعد عن طريقى