"rätsel der" - Translation from German to Arabic

• الغموض في
• الألغاز

Das heißt, das Rätsel der dunklen Energie, die wir gemessen haben, nimmt einen ganz anderen Charakter an.
بما يعني ان الغموض في تفسير كمية الطاقة المظلمة التي قمنا بقياسها ستؤخذ على شكل مختلف كلياً

Bei TED lösen wir einige der größten Rätsel der Wissenschaft und Geheimnisse des Universums.
الآن هنا في تيد نحن نجد حلول لبعض هذه الألغاز العلمية الكبيرة و الغموض في الكون .

Ich liebe Rätsel, und mich fasziniert das größte, ungelöste Rätsel der Wissenschaft, vielleicht, weil es persönlich ist.
أنا أحب الألغاز العظيمة و مفتون بأعظم الألغاز العلمية غير المحلولة ويمكن بسبب كونها شخصية

Ein berühmtes Rätsel der Kunstwelt.
والتي تعد من أعظم الألغاز شهرة في عالم الفن.

Geben wir die Rätsel der Polizei... oder vielleicht dem Kosaken Batman?
الإبلاغ عن هذه الألغاز _ إلى الشرطة الخاصة بك أو- أو ربما إلى أن ملثمين القوزاق باتمان؟

Ich werde dir helfen, das größte Rätsel der Welt zu lösen.
سأساعدك لحل أكبر الألغاز تعقيدا