"rücksichtsloser" - Translation from German to Arabic

• يرحم
• طائش
• عديم الرحمة

Darin steht, er wäre ein rücksichtsloser Unterhändler und es wurde angedeutet, dass er Auftragsmörder auf Abruf bereitstehen hat.
قالت أنه مفاوض لا يرحم كماأكدت أنه يمتلك قتلة مأجورين تحت تصرفه

Wie mein viel rücksichtsloser Cousin an der Wallstreet jetzt sagen würde, sparen sie weitere 12 ein.
عمي ابن يقول كان كما ستريت (وول في يرحم لا (الذي أخرى 12 خفض

Wie wir alle wissen, das jugendliche Gehirn ist rücksichtsloser als die Erwachsenen.
كما نعلم جميعاً, فإن دماغ المراهقين طائش اكثر من البالغ

Du bist ein rücksichtsloser, gefühlloser Mensch.
أنت طائش ومجرد من المشاعر تمامًا

Revolution liegt in der Luft. Ein rücksichtsloser Diktator ist an der Macht.
إنهاالثورةفي الهواء . والديكتاتور عديم الرحمة في القصر

Ein rücksichtsloser Machtmensch, der kein Gesetz achtete.
رجل قويّ، عديم الرحمة اعتقد أنه فوق القانون.

Dass du ein rücksichtsloser Idiot bist?
بأنك أرعن طائش ؟

Und ihr verachtenswerter und rücksichtsloser Anführer Wingman.
(و قائدهم عديم الرحمة (وينج مان !

Neben seiner angeblichen Beteiligung an diversen Verbrechen wurde von ihm behauptet, er sei ein rücksichtsloser Apparatschik gewesen, mit einem riesigen Ego und keinerlei echtem Talent. Seine Errungenschaften als Lokalpolitiker waren überschaubar.
لقد كان بو بطريقة او بأخرى يمثل المفهوم الصيني "للكفاءة" – متعلم وذكي ورفيع الثقافة وجذاب (خاصة لرجال الاعمال الغربيين ). لكن بعد سقوطه ظهرت صورة مختلفة تماما فبالاضافة الى الاتهامات بتورطه في جرائم مختلفة ، كان بو معروفا بكونه رجل حزبي عديم الرحمة ومصاب بغرور لا يتناسب مع حجمه الحقيقي ولكن بدون اية موهبة علما ان سجله كمسؤول محلي كان متواضعا.