"ragnar loðbrók" - Translation from German to Arabic

• راغنار لوثبروك
• راغنر لوثبروك

Im Namen unseres toten Vaters, im Namen von Ragnar Loðbrók... dem größten Helden unseres Landes... erklären wir der ganzen Welt den Krieg.
باسم أبينا المقتول باسم (راغنار لوثبروك) أعظم أبطال بلدنا نعلن الحرب على العالم كله

Wer hat denen wohl erzählt, dass Ihr Ragnar Loðbrók an König Ælla ausgeliefert habt?
أخبرهم أننا أعطينا (راغنار لوثبروك) إلى الملك (آيل) ليقتله

Wo ist jetzt dein Heer von Rächern, Ragnar Loðbrók?
أين هو جيش الانتقام يا (راغنار لوثبروك)؟

Da magst du vielleicht recht haben, Ragnar Loðbrók. Ich bin nur der Seher.
قد تكون محقاً يا (راغنر لوثبروك) أنا الرائي فقط

Es lange gebraucht, bis du wieder zurückgekehrt bist, Ragnar Loðbrók, aber endlich bist du hier.
استغرقت وقتاً طويلاً لكي تعود يا (راغنر لوثبروك) لكنك وصلت أخيراً

Der große Ragnar Loðbrók, sorgt wie eine Kindsmagd für einen Krüppel.
(راغنار لوثبروك) العظيم يعمل كممرض للأكسح

Zwei Söhne von Ragnar Loðbrók. Wie privilegiert wir doch sind.
ولدا (راغنار لوثبروك) يا له من شرف كبير لنا

Wohin es dich auch verschlägt, sag allen, dass du Magnus bist... der Sohn des Ragnar Loðbrók.
وأينما تذهب، أخبر الناس أنك (ماغنوس) ابن (راغنار لوثبروك)

Es ist ein große Ehre, Euch wieder zu sehen, Ragnar Loðbrók.
إنه لشرف لي أن ألقاك مجدداً (راغنار لوثبروك)

Das große heidnische Heer... ist gekommen, um Rache für den Tod von Ragnar Loðbrók einzufordern.
لقد جاء الجيش الوثني العظيم كي يثأر لموت (راغنار لوثبروك)

Ich verstehe es, es muss hart für dich sein, dass der wahre Erbe des großen Ragnar Loðbrók, wie sich herausstellt, ein Krüppel und Außenseiter ist.
أتفهم أنه يصعب عليك تقبل حقيقة أن الوريث الحقيقي لـ(راغنار لوثبروك) العظيم هو منبوذ، وعاجز

Es sind die Söhne des Ragnar Loðbrók. Sie suchen Rache für den Tod ihres Vaters.
إنهم أبناء (راغنار لوثبروك) ويريدون الثأر لمقتل أبيهم

Die Söhne des Ragnar Loðbrók. Sie suchen Rache für den Tod ihres Vaters.
أبناء (راغنار لوثبروك) الآخرون يريدون الانتقام لموت أبيهم

Ragnar Loðbrók kann nicht sterben.
لا يمكن لـ(راغنار لوثبروك) أن يموت

Im Namen unseres toten Vaters, im Namen von Ragnar Loðbrók... dem größten Helden unseres Landes... und im Namen von Odin... erklären wir der ganzen Welt den Krieg.
باسم أبينا الميت، باسم (راغنار لوثبروك)... أعظم بطل في بلدنا وباسم (أودن)

Ihr liebt Ragnar Loðbrók.
وقد أحببت (راغنار لوثبروك)

Wir haben Ragnar Loðbrók gefunden!
سنبحث عن (راغنار لوثبروك)

Aber sei unbesorgt, denn ich kann dich sehen, Ragnar Loðbrók.
لا تقلق يمكنني أن أراك (راغنر لوثبروك)

Dies ist ein guter Tag, Ragnar Loðbrók, denn heute... werden die Seelen aller unschuldigen Christen, Männer, Frauen und Kinder die du und deine Heiden dahingeschlachtet haben... aus ihrem Fegefeuer befreit und Halleluja singen.
هذا يوم جيد يا (راغنر لوثبروك) لأن هذا هو اليوم... الذي سيمكن لأرواح كل الرجال والنساء والأطفال المسيحيين الأبرياء الذين قتلتهم أنت ورجالك الوثنيون...