"ragnars" - Translation from German to Arabic

• راجنر

Doch wir werden Ragnars Tod rächen. Wer kommt mit mir?
ولكننا سوف نذهب للثأر لموت راجنر من سيبحر معي ؟

Wer immer mir den Aufenthaltsort von Ragnars Frau, seinen Kindern und seinem Bruder verrät, wird in Silber und Gold aufgewogen werden.
أي كان من سيبلغني بمكان زوجة راجنر وأطفاله وشقيقه سنكافئه بوزنه فضة وذهب

Und ich habe Ragnars Wort, dass wir alle gleichberechtigt sein werden... und die Beute unseres Raubzuges gleichmäßig aufteilen werden.
و لدي وعد من (راجنر) على أن نكون متساوون جميعا و نتقاسم غنائمنا بالتساوي

Offen gesagt gebe ich König Horik mehr die Schuld dafür, was geschehen ist, aber zur gleichen Zeit bedenke ich, was mit Jarl Ragnars Ländereien passiert.
بصراحة، أنا ألوم الملك (هوريك) أكثر على ما حدث، ولكن بنفس الوقت، وبالأخذ بالاعتبار ما يحدث لأراضي الإيرل (راجنر).

Ich wusste immer, dass ich einmal noch mehr von Ragnars Söhnen treffe.
لطالما عرفت، أن يومًا ما (سأقابل المزيد من أبناء (راجنر

Während Ragnars Abwesenheit, hat Jarl Borg dessen Ländereien überfallen.
القائد (بورج) اجتاح أرض راجنر) بينما هو غائبًا)

Mein Lieber glaubt nicht, dass er Jarl Ragnars Segen benötigt.
حبيبي يرى أننا لا نحتاج لمباركة (راجنر).

Du hast mir einst versprochen, mir Ragnars Schwächen zu sagen.
وعدتيني ذات مرة أنكِ ستخبريني بنقاط ضعف (راجنر).

Du musst bei Sonnenuntergang zur Großen Halle gehen... und Ragnars junge Söhne töten.
عليك الذهاب للقاعة الكبيرة عند المغيب وتقتلي أبناء (راجنر) الصغار.

Es war immer Ragnars Traum, Land zu finden, das unsere jungen Leute bewirtschaften und wo sie friedlich leben können.
لطالما كان حلم (راجنر) أن يجد أرضاً صالحة للزراعة من أجل صغارنا، وأن نعيش بسلام مع الآخرين

Ich will, dass die Dichter von meinen Taten singen wie von Ragnars.
أريد أن يتغنى الشعراء ببطولاتي كما يفعلون مع (راجنر)

Egal, ob es Ragnars Sohn ist oder nicht, das macht keinen Unterschied.
سواء كان أو لم يكن هذا الطفل المسكين ابن (راجنر)، لن يشكل فارق.

Der Priester hat Ragnars Verstand vergiftet und jetzt sehen wir das Ergebnis.
القس سمم عقل (راجنر) والآن نجني ثمرة ذلك.

Gab es eine Erwähnung eines englischen Mönchs namens Athelstan, welcher mit Ragnars Gruppe gekämpft haben könnte?
هل ورد ذكر راهب إنجليزي يُدعى (آسليستان)، والذي ربما كان يقاتل بجوار (راجنر)؟

Weil wir Augen in Ragnars Zuhause haben.
-لأن لدينا جاسوس بمنزل (راجنر ).

Was hat Ragnars Sohn?
ما خطب ابن (راجنر) الجديد؟

Ragnars Schwäche... sind seine Kinder.
نقاط ضعف (راجنر) هم أطفاله.

- Du musst Ragnars jüngste Söhne töten.
- لابد أن تقتلى أبناء (راجنر)

- Ragnars. - Welche?
عائلة (راجنر) - أيهما؟

Nichtsdestotrotz ist er Ragnars Sohn.
ومع ذلك، إنه ابن (راجنر).