"rahul" - Translation from German to Arabic

• راهول
• نهرو

Rahul Khanna geht dienstags also in den Tempel. - Oh, Mist...
اذا راهول خانا يأتى الى المعبد كل يوم ثلاثاء,اليس كذلك

Jeder weiß, dass Rahul und Anjali enge Freunde sind, mehr nicht.
كل الكليه تعرف راهول وانجلى اصدقاء اعزاء. ولا شئ اخر

Ich weiß nicht, Rahul, ich finde unsere Familie irgendwie unvollständig.
لا اعلم راهول احس بوجود فراغ كبير فى العائله

Rahul und Anjali streiten sich schon wieder...
راهول وانجلى تشاجروا مره اخرى راهول وانجلى تشاجروا مره اخرى

Ich hab heute wieder Rahul besiegt!
لقد فزت على راهول فى مباراه كره السله اليوم مره اخرى

Könnte ich bitte mit Mr Rahul Khanna sprechen?
نعم انى اسفه مرحبا هل لى ان اكلم راهول خانا ارجوك؟

Rahul, ich versteh nichts. Was machst du da?
راهول لا استطيع فهم اى شئ منك ماذا تفعل؟

Rahul Khanna hat nie Angst!
راهول خان لا يخاف من اى احد اطلاقا

Rahul hat nur mir ein Freundschaftsband geschenkt.
هل تعلمين,انا الفتاه الاولى التى اخذت رباط الصداقه من راهول واو!

Los Rahul, hier geht es um die Ehre unseres College.
هيا راهول الموضوع عن شرف الجامعه

Anjali, seit wann kennst du Rahul?
انجلى منذ متى وانت تعرفين راهول

Ich weiß nicht warum, aber ich glaube, dass Anjali Rahul...
لا اعرف لماذا اشعر بهذا ...انجلى ايضا تحب راهول

Ich weiß, dass Rahul nur dich liebt.
انا اعرف ان راهول فقط يحبك انت

Ich bin Rahul und du bist Tina, okay?
انا ساؤدى دور راهول وانت تينا... .. حسنا

Aber Rahul, ich muss... - Nach den Prüfungen! Bitte!
ولكن راهول اذهبى بعد ان تخلصى امتحاناتك النهائيه--

Rahul, ich komme nicht wieder!
راهول انا لست راجعه انا لا اهتم.

"Gute Nacht, Rahul", "gute Nacht, Anjali"!
ليله سعيده راهول ليله سعيده انجلى

Sie gehört a Freund von Rahul's.
أنه ليس ملكى بل ملك أحد أصدقاء راهول

He, Rahul, wollen wir Freunde sein?
هيي راهول هل ستصبح صديقى

Nun übernimmt die Kongresspartei ein weiteres Mal die Macht, und Rahul Gandhi – der 39-jährige Urenkel des Mannes, der dieses Versprechen abgab –, scheint der Kronprinz des amtierenden Ministerpräsidenten Manmohan Singh zu sein.
في الخطاب الشهير الذي تحدث فيه عن موعد الهند مع القدر وعد نهرو الهنود بأن حكومته سوف تسعى إلى "جلب الحرية والفرص للرجل العادي، وللفلاحين والعمال في الهند؛ كما وعد بمحاربة الفقر والجهل والمرض والقضاء عليهم؛... وبضمان العدالة والحياة الكريمة لكل رجل وامرأة". غير أن الغالبية العظمى من أهل الهند ظلوا ينتظرون تحقق هذه الوعود طيلة ثلاثة وستين عاماً.