Wir sind im Moment sehr unter Zeitdruck, daher würde ich gerne sofort mit Ms. Raines anfangen. | Open Subtitles | الوقت يداهمنا الآن لذا أود أن أبدأ مع السيدة "رينز" فوراً يتم تجهيزها في العيادة |
Sie arbeitet nicht für sie, Ms. Raines. Sie arbeitet für mich. | Open Subtitles | إنها لا تعمل لأجلكِ، مس (رينز)، إنها تعمل لأجلي أنا |
Ms. Raines, ich bin Mike Doyle. | Open Subtitles | "سيدة "رينز", إسمي "مايك دويل أنا عميل ميداني بالوحدة |
Ms. Raines... wer immer er vorher war... das ändert meine Gefühle zu ihm nicht. | Open Subtitles | سيدة راينز .. مهما كان قبل ذلك فهو لا يُغيِّر طريقة شعورى نحوه |
Eruieren Sie, wann Raines hier sein kann. | Open Subtitles | واعرفي متى سيصل راينز إلى هنا نعم يا سيدي |
Kip kam als Bruder des berüchtigten Memphis Raines zu mir. | Open Subtitles | كيب أتى إليّ. كان لديه شارع كريد الأخ لممفيس رينس سيئ السمعة |
Ich tat, was meiner Meinung nach für diese Operation und für Audrey Raines am besten ist. | Open Subtitles | فعلت ما اعتقدت أنه الأفضل لهذه العملية "ولـ"أودري رينز |
Wir unterhalten uns einfach ein bisschen. Das ist Prof. Raines, unser Psychologe. | Open Subtitles | فقط نود أن نجري حوار صغير هذا البروفيسور (رينز)، طبيبنا النفسي. |
- Wenn ich jetzt aufhöre, stirbt Mr. Raines. | Open Subtitles | (جاك) ماذا تفعل؟ لو انسحبت من عملية السيد (رينز) الان، فسيموت |
Das haben Sie mir schon klar gemacht, als Sie mich zwangen, Paul Raines zu opfern. | Open Subtitles | أعرف يا (جاك)، لقد أخبرتني هذ1ا عندما أجبرتني على التضحية بـحياة (بول رينز. |
Besprechen Sie alles mit Ms. Raines. | Open Subtitles | (لتنسق الاجراءات مع مس (رينز ونحن سنتحرى عن |
Audrey Raines, Chloe O'Brian, und Edgar Stiles. | Open Subtitles | (أودري رينز)، (كلوي أوبرايان)، و(إدجار ستايلز) |
Ms. Raines, wenn Sie diesen Anruf zurückverfolgen oder jemand anderen in die Leitung lassen, | Open Subtitles | مس (رينز) لو حاولتِ تعقب هذه المكالمة أو وضعت أي أحد اخر على الخط ، فسأنهي الاتصال |
Sie können jetzt auflegen, Ms. Raines. | Open Subtitles | (يمكنك قطع اتصالكِ الان مس (رينز هاتفي به جهاز استشعار |
Besorgen Sie mir die Telefonaufzeichnungen von Audrey Raines. | Open Subtitles | (لتحضر لي سجلات المكالمات الصادرة من مكتب (أودري رينز |
CEO Franklin Raines... der früher Direktor des Budgets unter Präsident Clinton war... erhielt über $52 Millionen an Boni. | Open Subtitles | فرانلكين راينز المدير التنفيذي الذى كان مدير موازنة الرئيس كلينتون قبض ما يربو على 52 مليون دولار عمولات |
Ich hoffe, dass Ihre Unterhaltung mit Jacob ihnen deutlich gemacht hat, wie wichtig Miss Raines für ihren Sohn ist. | Open Subtitles | أتمنى أن تكون محادثتك مع يعقوب ضمنت لك بعض الرؤية عن أهمية السيدة راينز إلى ابنها |
Mir ist bewusst, dass Miss Raines vorzeitig aus dem Gefängnis entlassen wurde. | Open Subtitles | رغم أنه معروف أن السيدة راينز تم الافراج عنها من العقوبة مؤخرًا |
Scheint Kip Raines zu sein. Und Randall Raines. | Open Subtitles | إنه يبدو وكأنه كيب رينس ولقد حصلنا على راندل رينس |
Es heißt, daß Kip Raines den Job annahm und Mist baute. | Open Subtitles | حسناً حسناً كيب رينس قام بأخذ عمل وفشل فيه،فشل فيه بشكل سيئ جداً |
- Vielleicht Kip Raines? | Open Subtitles | جي ، لا أعرف أعتقد ربما ماتعنيه هو كيب رينس |