"rand der welt" - Translation from German to Arabic

• حافة العالم

Als ich ein Junge war, war der Rand der Welt sehr weit weg, aber er rückt von Jahr zu Jahr näher.
عندما كنت صبيا، كانت حافة العالم بعيدا جدا، لكن في كل عام يأتي هو أقرب.

Sicher an Bord reisen sie mit der unvergesslichen Erfahrung ab, wie hart das Leben auf einer Insel am Rand der Welt ist.
بأمان على ظهر المركب، يغادرون مع تجربة لا تنسى، عن مدى صعوبة الحياة على جزيرة على حافة العالم.

Eines Tages ging ich am Rand der Welt jagen, da tauchte Tomme auf
يوم واحد، كنت الصيد على حافة العالم عندما ظهر Tomme

Aber, Vater! Nein. Wir gehen am Rand der Welt entlang.
رقم نذهب على طول حافة العالم.

Ich gehe hinter den Rand der Welt.
أنا سوف تتجاوز حافة العالم.

Hätte irgendwer gewusst, dass er überlebt hat, hätte Darken Rahl ihn bis an den Rand der Welt verfolgt.
إن علم الجميع بأنه حي كان سيطارده (داركن رال) إلى حافة العالم