Ihre Theorie über Raptoren klingt ja gut, aber sind das nicht nur Mutmaßungen? | Open Subtitles | نظريتك عن الرابتور جيدة و لكن أليست نوعا من النزاع التخمينى ؟ |
Unsere Theorien über die Intelligenz von Raptoren, über ihre Fähigkeiten, waren weit von der Wahrheit entfernt. | Open Subtitles | كل نظرياتنا عن ذكاء الرابتور و ما كان بقدرتها أن تفعل لم تكن حتى قريبة من الحقيقة |
Wäre keine Überschwemmungskatastrophe über sie hereingebrochen, hätten sehr gut die Raptoren statt der Menschen... die dominante Spezies auf der Erde werden können. | Open Subtitles | لولا الجوارح التى قضت عليها كان ممكنا جدا أن تصبح الرابتور بدلا عن البشر النوع المسيطر على الكوكب |
Ich kontrolliere die Raptoren nicht. Es ist eine Beziehung. | Open Subtitles | أنا لا أتحكم بديناصورات الرابتور , إنها علاقة |
Von den zwei anderen Raptoren, von denen du nichts geahnt hast. | Open Subtitles | من قبل إثنيم من ال"رابتور" ,لم تكن تعرف بوجودهما هناك |
Deine Raptoren wurden auch in Gefangenschaft geboren. | Open Subtitles | ديناصورات الرابتور الخاصة بك قد وُلدوا في الأسر |
Er hat die irre Idee, die Raptoren bei der Jagd auf den lndominus einzusetzen. | Open Subtitles | و لديه تلك الخطة المجنونة لإستخدام ديناصورات الرابتور لإصطياد الملكة |
Was meinen Sie mit "die Raptoren einsetzen"? | Open Subtitles | ما الذي تعنيه باستخدام ديناصورات الرابتور ؟ |
Und erschießen Sie nicht meine Raptoren. | Open Subtitles | لا تطلقوا النار على ديناصورات الرابتور الخاصة بي |
Die Raptoren haben ein neues Alphatier. | Open Subtitles | ديناصورات الرابتور أصبح لديها ألفا جديدة |
Teile vier Raptoren zum Hierbleiben ein. | Open Subtitles | أبلغ مركباتنا الرابتور بان تبقى بالخلف |
Mr. Masrani meint wohl, da du die Raptoren kontrollieren kannst. | Open Subtitles | أعتقد أن السيد ماسراني يظن أنه طالما ...بإمكانك أن تتحكم في ديناصورات الرابتور |
- Hauptsächlich Raptoren. | Open Subtitles | فى الرابتور خاصة |
Es ist einer der Raptoren, die auf dem Rebellen-Basisschiff waren. | Open Subtitles | إنها إحدى مركبات (الرابتور) التى كانت على متن السفينة الثائرة |
Nur die zwei Raptoren, richtig? | Open Subtitles | إنهما إثنان من ال"رابتور" أليس كذلك؟ |