Er ist sich sicher, dass Baker ein Verbrecher aus Ohio ist, der wegen Raubes gesucht wird. | Open Subtitles | وأخبرك بأنّه نفس الخباز المطلوب في أوهايو لسلسلة جرائم السرقة |
In der Nacht des Raubes machten auch andere Wachen ihre Runden. | Open Subtitles | كان هنالك حارسين آخرين يجوبان المكان ليلة وقوع السرقة |
Kam Ihnen für keine Sekunde in den Sinn, dass Sie das Ziel des Raubes gewesen sein könnten? | Open Subtitles | ألم يخطر في ذهنك ولو لثانية أنك قد تكون الهدف المحتمل من السرقة |
Die Tochter rannte von Zuhause weg, als sie 15 war. Anklage wegen einfachen Raubes. | Open Subtitles | ابنة هربت من المنزل في 15 من عمرها، التهم الموجهة لها السرقة. |
Ich war sechs Jahre wegen schweren Raubes in einem. | Open Subtitles | قضيت ست سنوات في واحد بتهمة السرقة الكبرى. |
Ich überprüfte ihn, und er wurde in drei Staaten wegen Raubes gesucht. | Open Subtitles | لقد قمت بالتحري عن ماضيه, وتبين أنه مطلوب بتهمة السرقة في 3 ولايات. |
Der ganze Zweck dieses Raubes war, einen Wachsabdruck zu erstellen, von einem Schlüssel, der den Serverraum bei Semper Apex öffnet. | Open Subtitles | وكل الغرض من هذه السرقة كان لأخذ نسخة على الشمع للمفتاح الذي يفتح غرفة الخادم في سيمبر ايبكس |
Ich bin ziemlich sicher, dass seine DNA mit der des Blutes, das am Schauplatz des Raubes gefunden wurde, übereinstimmt. | Open Subtitles | الآن، أنا واثقة من أنّ حمضه النووي سيتوافق مع الدم الموجود في مسرح جريمة السرقة |
Vielleicht wurde Walker am Tatort des Raubes getötet, vielleicht auch nicht. | Open Subtitles | ربما تم قتل ولكر في موقع السرقة ربما لا |
Die Details des Raubes stehen alle dort drin. | Open Subtitles | لديك تفاصيل السرقة كلها هنا |
Wir arbeiten an einem Fall mit ähnlichen unerklärlichen Bestandteilen in Central City, und als der Bericht Ihres Raubes bei uns reinkam, hat mein Captain mich hergeschickt. | Open Subtitles | نحن نعمل على قضيّة مشابهة في مدينة (سنترال). لمّا وردنا تقرير السرقة الخاص بكم، أرسلني قائدي إلى هنا. |
Wegen Verbrechen gegen die Bürgerschaft von Bedford, einschließlich des Raubes, | Open Subtitles | (لارتكابك جرائم ضد بلدة (بيدفورد ...بما فيها السرقة |