Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"raum-zeit-kontinuum ist nach" - Translation from German to Arabic
-
خارج مدى السفر بعد
| Das Raum-Zeit-Kontinuum ist nach 60 Stunden phasenverschoben. | Open Subtitles | نظراً لتواصل الزمن و المكان سنكون خارج مدى السفر بعد ستون ساعة |
| Das Raum-Zeit-Kontinuum ist nach 60 Stunden phasenverschoben. | Open Subtitles | سنكون خارج مدى السفر بعد ستون ساعة |