"rausgeflogen" - Translation from German to Arabic

• طردت
• طُرد من
• طُردت

Ich bin aus jedem Team rausgeflogen, bevor ich mich beweisen konnte.
‫طردت من كل الفرق قبل أن أحظى بفرصة لإثبات نفسي

Ich war Playboy-Bunny und bin rausgeflogen, weil ich 59 Jahre alt bin.
ولأني كنت أحد فتيات شركة بلاي بوي وقد طردت من القصر لأن عمري 59 عاماً ؟

Das Mädchen, das rausgeflogen ist, fanden wir beide doof.
إتضح أن كلتانا كرهت الفتاة التي طردت لذا , اري بعض التقدم

Der wegen seines Temperaments bei den Navy SEALs rausgeflogen ist.
يبحث حالياً عن عمل جديد لأنه طُرد من القوات البحرية الخاصة بسبب حدة مزاجه

Als ich 19 war, flog ich vom College -- rausgeflogen, rausgeworfen, Haarspalterei.
عندما بلغت 19 سنة تركت الجامعة -- تركتها، طُردت منها، قولوا ما شئتم.

Nachdem ich rausgeflogen war, musste ich ins Heim zurück.
بعدما طردت من المنزل، عدت لملجأ المقاطعة

Geht nicht. Ich bin rausgeflogen.
لا يمكنك، لقد طردت

Ich bin schon längst rausgeflogen. Ich bin seit drei Monaten arbeitslos.
لقد طردت منذ 3 شهور.

Da bin ich rausgeflogen.
-الاسوء لقد طردت من هناك

Ich bin rausgeflogen.
طردت..

- Bist du rausgeflogen?
-هل طردت ؟

Dein Vater der Trottel ist bei der Polizei rausgeflogen weil er seine
اباك قد طُرد من الشرطة لأنة فقد سلاحة

Bei der anderen Sache bin ich doch rausgeflogen.
طُردت من عملي الآخر هل تتذكرين؟

Bin rausgeflogen. Vor 4 Monaten.
لقد طُردت قبل أربعة أشهر