Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"reagierst über" - Translation from German to Arabic
-
تبالغين في رد فعلك
-
المبالغة في رد الفعل
| Du reagierst über. | Open Subtitles | -أنت تبالغين في رد فعلك -إخباري بأن مشاعري ليست وجيهة |
| Du reagierst über. | Open Subtitles | أنت تبالغين في رد فعلك |
| Du reagierst über! | Open Subtitles | أنت تبالغين في رد فعلك! |
| Nolan, du reagierst über. | Open Subtitles | نولان، أنت المبالغة في رد الفعل. |
| Zweitens, du reagierst über. | Open Subtitles | ثانيا، أنت المبالغة في رد الفعل. |