"rechnungen zu" - Translation from German to Arabic

• فواتير
• الفواتير
• فواتيرك

Um die Rechnungen zu zahlen, die du nicht zahlst. Und du benimmst dich wie ein durch geknalltes Kind?
لأدفع فواتير التى لمّ تدفعيها و بعد ذلك تتصرفي بغرابة مع فتى شاب؟

Sie haben sicher Rechnungen zu bezahlen, wie alle anderen auch.
. إنني مُتأكدة بأنه عليكم فواتير . كالجميع

Rechnungen zu Drogen, Waffen und Menschenhandel sind unverschlüsselt, was verschlüsseln sie dann?
فواتير المخدرات والأسلحة والإتجار بالبشر ليست مشفرة، ما هذه؟

Mein freiberuflicher Job lief aus und ich musste eine Vollzeit-Stelle annehmen, um meine Rechnungen zu bezahlen.
عملي الحُر أنتهى. وتوجب عليّ الحصول على عمل بدوام كامل. لدفع الفواتير.

Er hasste es, Rechnungen zu bezahlen. Das ist ihm immer auf den Magen geschlagen.
كان دائما يكره أن يدفع الفواتير كانت تجلب له وجع المعدة

Und was, wenn man all die Schwierigkeiten bedenkt,... ich mir dachte, ich als Mindestes für Sie tun konnte,... war ein paar Ihrer wirklich großen Rechnungen zu bezahlen.
وما بكل هذا الغير مقنع أظن أقل ما يمكنني فعله هو سداد بعض من فواتيرك الضخمة

Nun, wissen Sie, ich eine schwarze Frau lieben wer hat ihr Geld auf den Punkt, aber ich werde brauchen Sie up in hier zu bringen, diese $ 100 Rechnungen zu stoppen.
التي لديها مال بشكل جيد لكن ساحتاج منك التوقف عن احضار هذه ال100 دولار تصبح فواتير هنا

Seehunde haben keine Rechnungen zu bezahlen.
ليس لدى عجول البحر فواتير لسدادها

Auch wir haben Rechnungen zu zahlen.
لدينا فواتير علينا دفعها أيضا

Komm schon, Will. Ich habe Rechnungen zu bezahlen.
هيا يا "ويل" لدي فواتير لأدفعها

Rechnungen zu bezahlen. Windeln.
فواتير يجب أن تدفعها, حفاضات

Also habe ich die Schule abgebrochen, um dabei zu helfen, die Rechnungen zu bezahlen.
انخفض لذلك أنا خارج المدرسة للمساعدة في دفع الفواتير.

Wir suchen uns alle einen Abend aus, um zu kochen, die Wäsche zu machen, die Rechnungen zu bezahlen, und deinem Bruder bei den Hausaufgaben zu helfen.
كل منا يختار ليلة لنطبخ ثم نهتم بالغسيل ثم ندفع الفواتير ثم نساعد أخاك في فروضه المدرسية

Er war auf Urlaub, half seinem Bruder Rechnungen zu bezahlen.
كان في إجازة، يساعد أخاه في دفع الفواتير.

Aber, um die Rechnungen zu bezahlen, versteht ihr, hab ich so ziemlich jede illegale Aktivität unter der Sonne abgezogen.
.لقد كنت مذهلاً لكنني ادفع الفواتير و أقوم بكل نشاط غير قانوني في وضح النهار

Ich dachte mir das Mindeste, was ich tun könnte... wäre ein paar Ihrer großen Rechnungen zu bezahlen.
أعتقد آخر ما يمكنني فعله تسديد جزء كبير من فواتيرك

Träumen Sie von finanzieller Unabhängigkeit, kämpfen aber jeden Monat, um die Rechnungen zu zahlen?
بتحلم تكون مستقل مالياً ؟ بس انت بتكافح كل شهر عشان تدفع فواتيرك وبس