"recht mit der" - Translation from German to Arabic

• محق بشأن
• محقا بشأن

Ich denke, Sie hatten recht mit der Sängerin, die wir heute unter Vertrag genommen haben.
اعتقد انك كنت محق بشأن العقد الذي وقعنا اليوم

Er hat recht mit der Verfügung. Sie wird umgehend beiseite geworfen.
إنه محق بشأن التقييد المؤقت، لن يصمد طويلًا.

Sie hatten doch recht mit der El-Macho-Sache.
أتضح إنّك كنت محق بشأن أمر (أل ماتشيو) كله، صحيح؟

Ich hatte recht mit der Bombe, oder nicht? Das ist toll.
- أنا كنت محقا بشأن القنبلة أليس كذلك؟

- Sie hatten recht mit der Taube.
كنت محقا بشأن الحمامة

Du hattest recht mit der Glückssträhne.
كنت محقا بشأن سلسلة الحظ

Du hattest recht mit der Schule.
كنت محق بشأن المدرسة

Ernesto hat recht mit der Lüge.
(إرنستو) محق بشأن الكذبه.

Du hattest recht mit der Suppe.
فقد كنت محقا بشأن الحساء