Sie brachte mich dazu, den Alarm auszulösen und sie hat Reddingtons schlechten Ruf benutzt, um die Syrier glauben zu lassen, dass er sie gestohlen hat. | Open Subtitles | جعلتني أطلق الإنذار و استغلت سوء سمعة ردينغتون لجعل السوريون يؤمنون أن ريدنغتون خلف السرقة. |
- Reddingtons Behauptung wurde bestätigt. | Open Subtitles | أكدنا إتهامات ردينغتون. |
Laut Reddingtons Information ist unser Verdächtiger irgendwann innerhalb der letzten 12 Stunden von Prag in die Vereinigten Staaten eingereist. | Open Subtitles | معلومات ريدنيجتون كان عنده مسافرنا المشكوك فيه من براغ إلى الولايات المتّحدة |
Da dieser Feind Reddington entschlüpfen kann, trotz Reddingtons Können, halte ich es für einen Fehler, so einen gefährlichen Mann zu unserem Feind zu machen. | Open Subtitles | لهذا العدو المقدرة على مراوغة ريدنيجتون على الرغم من مهارة ريدنيجتون، أعتقد بأنّه من الخطأ |
Reddingtons Loyalität liegt lediglich beim höchsten Bieter. | Open Subtitles | انتماء ريدينتون الوحيده يكون لمن يدفع أكثر |
Reddingtons Aussage nach zu urteilen, tötet der Kurier jeden, der versucht ihn zu hintergehen. | Open Subtitles | ,"وفقاً لـ"ريدينتون . الساعي" يحاول قتل كل من يخونه" |
Ich weiß alles über Reddingtons Operationen und ich bin gewillt, Ihrem Auftraggeber alles auszuhändigen, aber Reddington muss sterben. | Open Subtitles | أعـلَمكلشيئعـن عـَملية(ريدينتون) وأنـا على إستعـداد لتسليم ذلك لرئيسـِك لكننيأريدإختفاء(ريدينتون) |