Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"rede ich da" - Translation from German to Arabic
-
أتحدث عنه
-
الذي أقوله
| Wovon rede ich da eigentlich? Ich muss verrückt sein. | Open Subtitles | ما الذي أتحدث عنه لابد أنني جننت |
| Was rede ich da? Ich kann nicht... | Open Subtitles | ما الذى أتحدث عنه ما الذى أتحدث عنه |
| Was rede ich da? | Open Subtitles | ما الذي أتحدث عنه ؟ |
| Was rede ich da? | Open Subtitles | ما هذا الذي أقوله ؟ |
| Was zum Teufel rede ich da? | Open Subtitles | ما الذي أقوله بحق الجحيم؟ |
| Das können sie nicht machen. Was rede ich da? | Open Subtitles | الذي أتحدث عنه هو "جيف " و "ليستر" |