Obwohl, meistens rede ich mit mir selbst. | Open Subtitles | و على الرغم، غالبا ما ترونني أتحدث مع نفسي |
So was kannst du nicht sagen. Was? So rede ich mit allen meinen Freunden. | Open Subtitles | ـ لا يمكنك قول شيء كهذا ـ هكذا أتحدث مع كل أصدقائي |
Ich rede mit dir, dann rede ich mit ihm. Ich rede mit jedem. | Open Subtitles | تحدث معم, ثم تحدث معه أتحدث مع الجميع |
Schmeiß was rein, dann rede ich mit dir. | Open Subtitles | ضعي مالا هنا و بعد ذلك ربما أتحدث معك |
Und wenn du dich dann besser fühlst, rede ich mit Chris, wenn ich ihn das nächste Mal sehe. | Open Subtitles | وإذا كان هذا سيشعرك بتحسن سأتحدث إلى اكريس في المره القادمه عندما أراه |
Wenn du in allen Fächern Einser schreibst, rede ich mit deinen Lehrern und bitte sie, alle Noten zu streichen, | Open Subtitles | إذا أعطيتني جميع المقالات سأتكلم مع معلمينك و نرى إذا لم نتمكن من أسقاط درجات اختبار نصف السنة |
Aber wenn das Gefühl bleibt, rede ich mit Dr. Feldman über eine Geschlechtsumwandlung. | Open Subtitles | لكن إذا بقى ذلك الشعور... سأتكلّم مع الدّكتور فيلدمان حول جراحة تغيير النوع |
rede ich mit mir selber? | Open Subtitles | هل أتحدث مع نفسي؟ |
Jetzt rede ich mit meiner Frau. | Open Subtitles | أنا أتحدث مع زوجتي. |
Nein. Wieso rede ich mit einer Puppe? | Open Subtitles | كلا، لماذا أتحدث مع دمية؟ |
Jetzt rede ich mit Mr. Ferris. | Open Subtitles | أمّا الآن، فأنا أتحدث مع السيد (فيريس). |
Bevor wir irgendwas bringen, rede ich mit Tripp. | Open Subtitles | لن أنشر أي شيء (قبل أن أتحدث مع (تريب |
rede ich mit meinen Freunden vom APD und... lasse das alles verschwinden. | Open Subtitles | ربما أتحدث لأصدقائي في "(شرطة (ألبكركي" وأجعل كل هذا يختفي |
Zeig mir, wie du das Bad für uns räumst, dann rede ich mit Caputo. | Open Subtitles | دعيني ارى كيف تنظفين الحمام (عندها سأتحدث إلى (كابوتو |
Zuerst möchte ich mit Jacob allein reden und anschließend rede ich mit Ihnen allen. | Open Subtitles | لأني سأتكلم مع يعقوب بمفرده ثم سأتحدث مع بقيتكم |
Sonst rede ich mit deinem Vater. | Open Subtitles | أنا سأتكلّم مع أبّيك إذا أنا يجب أن. |