"regenerieren" - Translation from German to Arabic

• تتجدد
• أتجدد
• تجديد
• التجدد

Oder genauer gesagt, desto schneller geht mir die Luft aus. Deine Lungen werden sich regenerieren.
أو بالتحديد، كلما نفذ مني الهواء أسرع فرئتاكِ ستظل تتجدد.

Wenn sich deine Zellen nicht so schnell regenerieren würden, wären deine Blutgefäße gefroren und der Nervenschaden wäre permanent gewesen.
-إنها تبطئ إذا لم تكن خلاياك لا تتجدد بمعدلها الحالي لتجمدت أوعيتك الدموية، ويصبح تلف الأعصاب دائم.

regenerieren sich unsere Knochen alle 10 Jahre.
تتجدد عظامك كل 10 اعوام.

Speziell, der alternde Teil. Ich werde alt werden und nie regenerieren.
و على وجه التحديد، جزء الشيخوخة سأكبر و لن أتجدد أبدا

Ich könnte jetzt regenerieren.
يمكنني أن أتجدد الآن

Diese Spezies kann Gewebe regenerieren.
الأنواع الغريبة تستطيع تجديد نسيجها الحيوي

Die Wälder sind eine der wichtigsten ökonomischen Ressourcen des Landes, haben aber Zeit, sich zu regenerieren.
فغاباتها هي واحدة من أهم الموارد الطبيعية على الأرض لكن لديها الوقت الكافي لأعادة التجدد

Könnte sie sogar regenerieren?
هل تستطيع أن تتجدد ؟

Khans Zellen regenerieren sich schneller als alles, was ich je sah, und ich will wissen warum.
خلايا (خان) تتجدد بشكل غير منطقي وأريد معرفة السبب

Deine Zellen, die regenerieren sich rapide.
خلاياك، تتجدد سريعاً.

Sein Goa'uld gibt ihm Kraft und Intelligenz, sich zu regenerieren.
الجواؤلد داخله يمنحه القوة و الذكاء و القدرة على إعادة تجديد ذاته

So ließe sich schwer beschädigtes Gehirn und Rückenmark regenerieren!
حتى انني نجحت في تجديد الاعضاء المتضررة بشدة كالدماغ وانسجة العمود الفقري

Unser Körper kann sich also regenerieren, jedoch nur auf geringen Flächen.
اذن يتضح ان جسدك بالفعل يستطيع التجدد ولكن لمسافات قصيرة فقط

Selbst, wenn wir zu verletzt sind zum regenerieren ... versucht es jede Zelle in unserem Körper trotzdem.
حتى وإن كانت الإصابة تمنعنا من التجدد كل خلية في جسدنا تواصل المحاولة