"regnen morgen" - Translation from German to Arabic

• غدا

Man kann sagen: "Gestern es regnen," "jetzt es regnen," "morgen es regnen."
يمكنهم أن يقولوا:"البارحة تمطر"، "الآن تمطر"، "غدا تمطر".

Man kann auf Englisch nicht einfach sagen: "Es regnen morgen."
لا يمكنني أن قول ببساطة:"هى مطر غدا".

Zum Beispiel haben die meisten anderen germanischen Sprachen gar kein Problem damit, über morgigen Regen zu sprechen, indem man sagt: "Morgen regnet es", was sich für ein Englisches Ohr anhört wie "Es regnen morgen."
مثلا، معظم بقيّة المتحدّثين بلغات جرمانيّة لا يزعجهم أبدا الحديث عن المطر غدا بقول "Morgen regnet es" التّرجمة الحرفيّة هي "تمطر غدا".