Discover our services in

    "reimt" - Translation from German to Arabic

    • القافية
        
    • قافية
        
    • وزن
        
    • قوافي
        
    • يقفّي
        
    • يتناغم مع
        
    • مقفاه
        
    • القوافي
        
    - Das reimt sich nicht. - Na und? Das ist doch unwichtig. Open Subtitles ـ القافية مختله جدا فيها ـ أعرف، لكن الأمر متعلق بشيء آخر
    Die Stelle reimt sich noch nicht. Open Subtitles هذا المقطع لايتماشى مع القافية لكنه نسخة مبكرة
    Es muss ein Schneck sein, da es ja auf "Schreck" sich reimt. Open Subtitles يجب ان تكون ورود لانها تعمل قافية مع شمشون
    Acht-Buchstaben-Wort was sich auf "Lampe" reimt. Open Subtitles قافية الكلمة لأربع أحرف كلمة بالأضافة الى المزلق
    Tut mir leid. Ich überlegte gerade, was sich auf "Nase des Erdferkels" reimt. Open Subtitles أنا آسف، كنت أحاول أن أفكر شيء على وزن خنزير الأرض
    Solange es sich reimt, ist alles feint. Open Subtitles طالما هناك قوافي كل شيء سيكون على مايرام
    Das reimt sich mit... Open Subtitles ذلك يقفّي مع... .
    Das reimt sich nicht, oder? Tut mir Leid. Open Subtitles إنها ليست على القافية ، أليس كذلك ؟
    Mist. Was reimt sich auf "kommunizieren"? Open Subtitles اللعنة ، ما هي القافية مع كلمة "تواصل" ؟
    Ist kein Pentameter, aber es reimt sich. Open Subtitles أو ما يقارب ذلك ليست تماماً ... لكنها بنفس القافية
    Das neue Zeug reimt sich nicht! Open Subtitles الأشياء الجديدة ليست على القافية
    Nicht wegen deiner Herkunft, weil es sich reimt. - Was ist denn hier los? - Ist ein Wettbewerb. Open Subtitles ليس لأنكي أسيوية, أنها القافية
    Das hat gereimt. I wollte eigentlich gar nicht das es reimt. Open Subtitles انه كلام ذو قافية في الحيقة انا لم اقصد ان يكون كذلك
    Darum ist er ein Genie! Es reimt sich sogar! Open Subtitles أترى، هذا هو سبب كونه عبقري، إنها قافية أيضاً.
    Auf Nigeria reimt sich aber nichts. Open Subtitles لا شيء يتوازَِن مع قافية نيجيريا
    Was reimt sich auf ... ,Lama"? Open Subtitles -هل تريدين إعطائه أسماء بعض الحيوانات؟ -نعم . كلمات على وزن "أسد"؟
    Was reimt sich auf "erhalten wollt"? Open Subtitles لقد أثرت فضولي " ما الكلمة التي على وزن " تصرفكم
    Okay, was reimt sich mit wundervoll? Open Subtitles فهمنا ذلك - مغسلة الحيتان - قوافي بالـ"جاش=تدفق" - اعطيني اياه -
    Mein Nachname reimt sich auf "Gay", und das Beste, was dir einfällt, ist Depp-sica? Open Subtitles قوافي اسمي الأخيرة مَع "شاذّ، " وأفضل شيءِ أنت هَلّ بالإمكان أَنْ تُفكّرُ بهزّةُ sica؟
    Das reimt sich mit... Open Subtitles ذلك يقفّي مع... .
    Ich meine ja nur, es ist schwer mit einem Namen aufzuwachsen der sich auf "ham" reimt. Open Subtitles انا أقول فحسب من الصعب ان تنشأ مع اسم يتناغم مع السمين
    Es reimt sich allerdings nicht. Open Subtitles إنها ليست مقفاه برغم ذلك
    ist die kosmische Frage, die sich irgendwie auf eine intimere Frage reimt: Warum existiere ich? Warum existieren Sie? TED ذلك سؤال كوني، وانه نوع من القوافي مع سؤال أكثر حميمية: لماذا أنا موجود؟ لماذا أنت موجود؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more