| Fahnen, Fahnen... ("Die Parade beginnt", Reinaldo Arenas) | Open Subtitles | أعلام أعلام "يبدأ العرض" (رينالدو اريناس) |
| Und der zweite Preis... an Reinaldo Arenas für "Celestino vor dem Morgengrauen". | Open Subtitles | والإشادة الشرفية تذهب إلى (رينالدو اريناس) عن "سيليستينو قبل الفجر." |
| Künstler sind Konterrevolutionäre, folglich bist du ein Konterrevolutionär, Reinaldo Arenas. | Open Subtitles | الفنانون معاديون للثورة، وهكذا تكون أنتَ معادياً للثورةيا (رينالدو اريناس), أتعلم لماذا |
| - Reinaldo hat ihn gerade gefressen. | Open Subtitles | - لأن "رينالدو" اكلها - |
| Gott sei Dank. Reinaldo! | Open Subtitles | "أوه، اشكر لله "رينالدو |
| Also, Reinaldo, er, er... | Open Subtitles | الآن، "رينالدو"، هو |
| Vergiss nicht, Reinaldo abzuholen. | Open Subtitles | "لا تنس اخذ "رينالدو |
| Komm, Reinaldo! | Open Subtitles | تعال، "رينالدو"! تعال |
| - Tja, weißt du, Reinaldo hier | Open Subtitles | - حسنا، انظر، "رينالدو" هنا - |
| Gut gezielt, Reinaldo. | Open Subtitles | "رمية جيدة، "رينالدو |
| Reinaldo! | Open Subtitles | توقف! (رينالدو)! |
| Reinaldo. | Open Subtitles | "رينالدو" |
| Reinaldo! Trey, was soll das? | Open Subtitles | !"رينالدو" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 