Ich habe neue Kleider, damit du mich deinen reizenden Freunden vorstellen kannst. | Open Subtitles | إشتريت بعض الملابس الأنيقة لألتقي أصدقائك اللطفاء |
Wiedersehen, ihr reizenden Packards. | Open Subtitles | وداعاً يا آل "باكارد" اللطفاء. |
Seine sicher reizenden Freunde nennen ihn "Basher". | Open Subtitles | أو (باشر) كما يُعرف لدى أصدقائه اللطفاء. |
Also, wenn du hier auch weiterhin mietfrei wohnen willst, setz' dich auf deinen Arsch und pass auf, dass diese reizenden Damen ihren Job machen ohne was vom Produkt zu stehlen. | Open Subtitles | فلو أردت أن يبقى وضعك مجاني الإيجار فاجلس هنا واحرص على تولي هؤلاء الشابات الجميلات أعمالهن |
Und für die reizenden Damen der Royal Navy ist alles Unsinn. | Open Subtitles | مباشرة إلى مخبراتنا الجميلات من نساء البحرية الملكية فلا قيمة لهم |
Aber, Mr. Martin, ich habe etwas, was keins dieser reizenden jungen Mädchen in Ihrem Wartezimmer hat, und das ist Erfahrung des echten Lebens. | Open Subtitles | لكن، سيد (مارتن) لدي شيء لا تمكله أي من هؤلاء الفتيات المحبوبات الموجودات في غرفة الانتظار وهي خبرة الحياة الحقيقية |
Sieh dir die reizenden Kinder an. | Open Subtitles | انظر لهؤلاء الأطفال اللطفاء. |
Diese reizenden Damen sind Uranbrennstäbe. | Open Subtitles | تلك الجميلات هي قضبان وقود اليورانيوم |
Ja, ich und meine reizenden Single Moms... | Open Subtitles | أجل، أنا وأمهاتي الجميلات... |