"revanchieren" - Translation from German to Arabic

• أرد الجميل
• هذا المعروف

Mit 8 meinte ich, mich dafür revanchieren zu müssen.
وقد إلتصق هذا بي .. وعندما بلغت الثامنة أخبرتها أن لدي شعور أنه ينبغي علي أن أرد الجميل

Es wäre ein Geschenk. Ich möchte mich bei dir revanchieren.
انها هدية منى فأنا أعرف كيف أرد الجميل

Und ich dachte, vielleicht, sollte ich mich revanchieren.
وكنت أفكر ربما ينبغي ان اعيد هذا المعروف

"sollte ich mich revanchieren.
ينبغي أن ارد لك هذا المعروف اظن بأنه نستطيع الذهاب

- also dachte ich, ich könnte mich vielleicht revanchieren.
أن أرد الجميل لا

- Jetzt möchte ich mich revanchieren.
أود أن أرد الجميل -آسف

Wirst dich schon revanchieren. Ich wollte sowieso in die Stadt.
أنا مدين لك يا تومي سوف ترد هذا المعروف لي يا جيمي

- Also müssen Sie sich jetzt revanchieren.
لذا الآن عليك أن ترد هذا المعروف لي.